Übersetzung für "We can phone" in Deutsch

You're sure that we can hear my phone in here?
Bist du sicher, dass wir hier das Telefon hören?
OpenSubtitles v2018

Maybe we can use the phone to track Darhk.
Vielleicht können wir das Telefon benutzen, um Darhk aufzuspüren.
OpenSubtitles v2018

Maybe you can leave some brochures and we can phone you about prices tomorrow?
Geben Sie uns doch ein paar Broschüren und wir rufen Sie morgen an?
OpenSubtitles v2018

Well, if we can phone them, at least maybe they can come pick us up.
Wenn wir sie anrufen können, können sie uns abholen.
OpenSubtitles v2018

If we can make a phone call, we can straighten this all out.
Wenn wir mal telefonieren dürften, dann könnten wir das alles klären.
OpenSubtitles v2018

We can get your phone bill straight from the phone company.
Ihre Telefonrechnungen kriegen wir direkt von der Telekom.
OpenSubtitles v2018

We can receive phone calls but we can't call out.
Uns kann man gut erreichen, aber wir können nicht raus telefonieren.
OpenSubtitles v2018

If there is still have any question, we can talk from phone or skype.
Wenn es noch Fragen gibt, können wir über Telefon oder Skype sprechen.
ParaCrawl v7.1

Unfortunately we can only accept phone reservations, but these at any time!
Wir können leider nur telefonische Reservierungen annehmen - diese aber jederzeit!
CCAligned v1

With TTS and ASR systems we can have more phone IVR services:
Mit TTS- und ASR-Systemen können wir weitere IVR-Dienste anbieten:
ParaCrawl v7.1

Unfortunately we can not accept phone orders.
Telefonisch können wir leider keine Bestellungen entgegennehmen.
ParaCrawl v7.1

How we can record phone calls on Android...
Wie können wir Telefonanrufe auf Android aufzeichnen...
ParaCrawl v7.1

We can phone anywhere in the world wire-free.
Drahtlos telefonieren wir rund um die Welt.
ParaCrawl v7.1

Can we phone her now?
Können wir mit ihr telefonieren?
OpenSubtitles v2018

I'm going to look for a washroom and then we can swap phone numbers.
Ich suche jetzt 'ne Toilette und komme gleich wieder. Dann tauschen wir die Telefonnummern aus.
OpenSubtitles v2018

So we can tap his phone.
Dann können wir ihn abhören.
OpenSubtitles v2018

We can phone in an anonymous tip.
Wir können anonym Hinweise geben.
OpenSubtitles v2018

Your telephone number (so that we can phone you if we have a query)
Ihre Telefonnummer (damit wir Sie anrufen können, wenn wir eine Anfrage haben)
CCAligned v1

Now back to the initial question: Can we sort phone books with our sorting algorithm in acceptable time?
Nun zurück zur Ausgangsfrage: Können wir mit unserem Sortieralgorithmus Telefonbücher in annehmbarer Zeit sortieren?
ParaCrawl v7.1

We can bring the phone directly to you at the airport (London airports only)
Wir können das Telefon direkt zu Ihnen auf dem Flughafen (Londoner Flughäfen nur)
ParaCrawl v7.1