Übersetzung für "Wax finish" in Deutsch

The figures of the Leonardo nativity are carved out of Maple wood with a wax finish.
Die Krippenfiguren der Leonardo Krippe sind aus Ahornholz geschnitzt und gewachst.
ParaCrawl v7.1

A wax finish makes the organic cotton blend wind and water resistant.
Ein Wachs-Finish macht die Ökobaumwoll-Mischung wind- und wasserabweisend.
ParaCrawl v7.1

The tape is made of steel, rolled flat and finely cut, with a wax finish.
Stahl, platt gewalzt und fein geschnitten, mit einem Finish aus Wachs.
ParaCrawl v7.1

Treat your beard with some oil or wax to finish the treatment.
Zum Schluss pflegen Sie Ihren Bart mit ein wenig Öl oder Wachs.
ParaCrawl v7.1

The jacket is made from a mixture of cotton and polyester with a water-repellant Wax Finish.
Sie besteht aus einer Mischung aus Baumwolle und Polyester mit einer wasserabweisenden gewachsten Oberfläche.
ParaCrawl v7.1

The wax finish protects the organic cotton mix against moisture and provides high breathability in the front and back areas at the same time.
Ein Wachs-Finish schützt die Ökobaumwoll-Mischung vor Feuchtigkeit und bietet gleichzeitig hohe Atmungsaktivität in Front- und Rückenpartie.
ParaCrawl v7.1

A wax finish protects the organic cotton mix against moisture and at the same time provides high breathability in the front and back areas.
Ein Wachs-Finish schützt die Ökobaumwoll-Mischung vor Feuchtigkeit und bietet gleichzeitig hohe Atmungsaktivität in Front- und Rückenpartie.
ParaCrawl v7.1

The natural oil and wax-based surface finish is organic and transparent, enhancing the beauty of the wood.
Das auf Naturöl und Wachs basierende Oberflächenfinish ist organisch und transparent und bringt die Schönheit des Holzes zur Geltung.
ParaCrawl v7.1

One coat of Spirito Libero applied with a spatula and the wax finish (Cera del Vecchio, Antichi Sapori, Oro Puro and Bianco) create an Antique and Natural finish typical of lived and aged lime walls.
Eine Schicht Spirito Libero mit dem Spachtel und die Endbearbeitung mit Wachs (Cera del Vecchio, Antichi Sapori, Oro Puro und Bianco) schaffen eine antike und natürliche Oberfläche, typisch für historische und gealterte Wände und Kalkputz.
ParaCrawl v7.1

Provides a durable wax finish that resists water and dirt while conditioning the leather.
Sie bietet ein dauerhaftes Wachs-Finish, das Wasser und Schmutz widersteht, während sie das Leder pflegt.
ParaCrawl v7.1

The KryTech wax lube from Finish Line was developed with DuPont and is especially clean, dry and durable.
Das KryTech Wachsschmiermittel von Finish Line wurde zusammen mit DuPont entwickelt und ist besonders sauber, trocken und langlebig.
ParaCrawl v7.1

The three different pairs of Dain trousers feature a basic solution with articulated knees, various pockets and a water-repellent Wax Finish.
Die drei verschiedenen Modelle der Reihe Dain hat vorgeformte Kniepartien, diverse Taschen und einer wasserabweisenden gewachsten Oberfläche.
ParaCrawl v7.1

The white color means they have only penetrated the wax or finish, which means they will be much easier to clean than a darker stain.
Die weiße Farbe zeigt, dass sie nur das Wachs oder die Lackierung durchdrungen haben, wodurch sie viel leichter zu entfernen sind als dunkle Flecken.
ParaCrawl v7.1

Basically everything is possible: high gloss, special colors, metallic, oil wax finish, vintage nitro finish, also with aging.
Grundsätzlich ist alles möglich: Hochglanz, Spezialfarben, Metallic, Öl-Wachs-Finish, Vintage-Nitrolackierung, auch mit Aging.
ParaCrawl v7.1