Übersetzung für "Wave guide" in Deutsch

This is necessary so that the layer 10 can act as a film wave guide.
Dies ist notwendig, damit die Schicht 10 als Schichtwellenleiter wirken kann.
EuroPat v2

It is this light wave guide which produces the reference radiation.
Durch diesen Lichtwellenleiter wird die Referenzstrahlung erzeugt.
EuroPat v2

Preferably, the beam wave guide may be essentially the same index as the prism.
Vorzugsweise weist dabei der Lichtwellenleiter im wesentlichen denselben Berechnungsindex wie das Prisma auf.
EuroPat v2

This adhesive should cure before the drop can drip from the light wave guide.
Dieser Kleber soll aushärten, bevor der Tropfen von dem Lichtwellenleiter herabfallen kann.
EuroPat v2

The at least one optical wave guide (1a) has a large numerical aperture.
Der mindestens eine Lichtwellenleiter (1a) hat eine grosse numerische Apertur.
EuroPat v2