Übersetzung für "Water still" in Deutsch
The
earth
dam
with
stone
cladding
on
the
water
face
is
still
in
use.
Der
Erddamm
mit
Steinverkleidung
auf
der
Wasserseite
ist
immer
noch
in
Betrieb.
Wikipedia v1.0
I
prefer
drinking
sparkling
water
to
still
water.
Ich
trinke
lieber
Sprudelwasser
als
stilles
Wasser.
Tatoeba v2021-03-10
Tell
me,
is
the
water
still
running
in
the
examination
room?
Läuft
das
Wasser
im
Untersuchungsraum
noch?
OpenSubtitles v2018
Then
I
lock
the
door
and
make
sure
the
water
is
still
running.
Ich
schließe
die
Tür
ab
und
lasse
das
Wasser
weiter
laufen.
OpenSubtitles v2018
Water
performance
could
still
be
considerably
improved
across
the
EU.
Die
Wassernutzung
kann
in
der
EU
noch
erheblich
verbessert
werden.
TildeMODEL v2018
He
drank
some
still
water,
half
a
bottle.
Er
hat
nur
stilles
Wasser
getrunken.
OpenSubtitles v2018
Even
if
the
water
comes,
I'd
still
be
stuck
running
these
bird
races
and
auctions
and
what
have
you.
Ich
werde
mich
wohl
mit
Vogelwettbewerben
und
Auktionen
über
Wasser
halten
müssen.
OpenSubtitles v2018
I
closed
one
of
the
stop
valves,
but
the
water
is
still
flowing.
Ich
konnte
den
Kran
hier
stoppen,
aber
es
strömt
immer
noch.
OpenSubtitles v2018
When
the
officers
arrived,
the
water
was
still
going.
Als
die
Polizei
ankam
lief
das
Wasser
noch.
OpenSubtitles v2018
Entergy
says
there's
still
water
in
the
lines.
Entergy
sagte,
da
ist
immer
noch
Wasser
in
den
Leitungen.
OpenSubtitles v2018
Our
water
is
still
heated
by
gas
boiler
from
1952.
Unser
Wasser
wird
immer
noch
durch
einen
Gaskessel
aus
dem
Jahr
1952
erhitzt.
OpenSubtitles v2018
I
can't
even
defeat
still
water.
Ich
habe
weniger
Kraft
als
ruhendes
Wasser.
OpenSubtitles v2018
There
is
still
water
marks
in
the
basin?
Da
sind
noch
Wasserspritzer
im
Waschbecken!
OpenSubtitles v2018
The
monastery
also
contained
a
kitchen
and
a
well
for
water
that
still
functions
today.
Das
Kloster
enthielt
eine
Küche
und
einen
Brunnen,
der
noch
heute
funktioniert.
Wikipedia v1.0
A
viscosity
at
which
the
reaction
products
are
still
water-soluble
is
preferably
aimed
for.
Vorzugsweise
wird
eine
Viskosität
angestrebt,
bei
der
die
Reaktionsprodukte
noch
wasserlöslich
sind.
EuroPat v2
The
product
is
washed
with
water
while
still
in
the
centrifuge.
Das
Produkt
wird
auf
der
Zentrifuge
mit
Wasser
gewaschen.
EuroPat v2
The
residue
is
taken
up
in
methylene
chloride
and
the
water
still
present
is
separated
off.
Der
Rueckstand
wird
in
Methylenchlorid
aufgenommen
und
das
noch
vorhandene
Wasser
abgetrennt.
EuroPat v2