Übersetzung für "Water spray" in Deutsch
During
irradiation
the
test
pieces
shall
be
exposed
to
water
spray
in
continuous
cycles.
Während
der
Bestrahlung
müssen
die
Prüfmuster
in
ununterbrochenen
Zyklen
mit
Wasser
besprüht
werden.
DGT v2019
The
second
type
of
permanent
disinfection
does
not
therefore
take
place
only
in
the
water
spray.
Die
permanente
Desinfektion
zweiter
Art
findet
also
nicht
nur
im
Sprühwasser
statt.
EuroPat v2
By
uniformly
distributing
the
mixture
in
water,
a
spray
liquor
is
obtained.
Durch
feines
Verteilen
der
Mischung
in
Wasser
erhält
man
eine
Spritzbrühe.
EuroPat v2
Approx.
150
kW
of
heat
is
conducted
away
with
the
dirt
and
the
spray
water.
Rund
150
kW
Wärme
werden
mit
dem
Haufwerk
und
dem
Sprühwasser
fortgeführt.
EUbookshop v2
It
was
diluted
to
twice
the
volume
with
water
and
then
spray-dried.
Sie
wurde
nach
Verdünnung
mit
Wasser
auf
das
doppelte
Volumen
sprühgetrocknet.
EuroPat v2
The
still
moist
catalyst
preliminary
product
is
again
suspended
in
deionized
water
and
then
spray-dried.
Das
noch
feuchte
Katalysatorvorprodukt
wird
erneut
in
entionisiertem
Wasser
suspendiert
und
darauf
sprühgetrocknet.
EuroPat v2
The
emulsion
is
diluted
with
730
g
of
water
and
spray-dried.
Die
Emulsion
wird
mit
730
g
Wasser
verdünnt
und
sprühgetrocknet.
EuroPat v2
By
finely
dispersing
the
mixture
in
water,
a
spray
liquor
is
obtained.
Durch
feines
Verteilen
der
Mischung
in
Wasser
erhält
man
eine
Spritzbrühe.
EuroPat v2
There
can
also
be
an
external
cooling
by
spray
water
via
a
ring
main
6.
Zusätzlich
kann
über
eine
Ringleitung
6
eine
Außenkühlung
durch
Spritzwasser
erfolgen.
EuroPat v2
Nevertheless,
organic
material,
spray
water,
etc.
remains
in
the
casing.
Trotzdem
verbleibt
organisches
Material,
Spritzwasser
usw.
in
dem
Gehäuse.
EuroPat v2
Some
of
the
mixtures
were
also
moistened
with
water
by
spray
application.
Die
Mischungen
wurden
teilweise
noch
mit
Wasser
per
Sprühauftrag
angefeuchtet.
EuroPat v2