Übersetzung für "Water manifold" in Deutsch

The ENGEL flomo electronic temperature control water manifold substantially reduces operating costs.

The electronic temperature control water manifold system plays a central role in this.

The electronic temperature-control water manifold e-flomo makes another contribution to the short setup times.

A method according to claim 5, wherein, additionally to said flow velocity, differential pressure between said cooling water inlet manifold and said cooling water outlet manifold is measured and thus the friction coefficient of said measuring tube is calculated.

Through a cooling water inlet manifold 2 cooling water is pumped into condenser tubes 6 and leaves the condenser 1 via a cooling water outlet manifold 3.

However, according to the invention it is not important by what force the water in the manifold is conveyed.

There is a conduit 5 in the cooling water inlet manifold 2 through which the cleaning bodies 20 are fed into the cooling water.

The ozonized water is discharged out of reservoir 7 through water line 10 and ozonized water from reservoir 9 is received by an ozone control manifold 12 through a water line 11. Manifold 12 provides, through a water line 13 on the dentist's side, water to the dental instruments, for example, a drill 14 or a syringe 15 and, through a further water line 16, to the other dental instruments on the side of the dental assistant, for instance, an expectoration bowl 17 and a further syringe 18.

Or a heat transfer conduit 25 can take cooling water from the cooling water inlet manifold 2, pressurised with the aid of the pump 8, convey it in tight contact with the tube plate 12 on this side of the condenser 1 and finally discharge it at an appropriate place into the cooling water.

Generally, in the cooling water inlet manifold 2 of a condenser 1 there are sufficiently big pressure variations to create such an automatic flow.

Instead of a heat exchanger, a boiler 27 may also be provided in a boiler conduit 26 with which, again with the aid of a pump 8, a pressure increase of cooling water takes place, which water is taken from the section behind the filter 4 of the cooling water inlet manifold 2, and which is warmed in the boiler 27.

From the inlet 61 the water passes countercurrent to the exhaust lines 18 or the exhaust manifold 19 toward the sea water manifold 39, and in the region of the end wall 37 it passes into the heat exchanger 27.

By using a modified manifold housing 39, and/or by insertion of a suitable closure or reversal plate in the manifold housing 39 described herein, the flow of sea water through the air shaft 10, which is superfluous in the case of the free intake engine, is prevented and the sea water entering the manifold housing 39 goes directly to the heat exchanger 27.

The coolant flows from a first water ring manifold 1, through a hose connection 6, into the stator winding bars 7 and after leaving the stator winding bars 7, it again flows through a hose connection 6, to a second water ring manifold 1, from where it is returned to circulation.

At the end of the cover 1 associated with the connection 4, the hollow section 12 has an air manifold 16, while at the other end of the cover 1, i.e. the end of the hollow section 15 away from the connection 4, a water manifold 17 is provided.

Supplying small amounts of air is also expedient in particular if--as shown--apertures 24 are provided in the bottom of the water manifold 17, i.e. facing the surface of the water.