Übersetzung für "Watch a game" in Deutsch

You go crazy when you watch a soccer game.
Du werdest verrückt, wenn du ein Fußballspiel siehst.
Tatoeba v2021-03-10

Maybe I could come over, we could watch a ball game or something.
Vielleicht gucken wir mal ein Spiel zusammen.
OpenSubtitles v2018

He just wants to come over Sunday and watch a game with you.
Er will nur Sonntag rüberkommen und sich ein Spiel mit dir ansehen.
OpenSubtitles v2018

I gotta go watch a stupid football game with Penny.
Ich muss mir ein dummes Footballspiel mit Penny ansehen.
OpenSubtitles v2018

Just wanted to know if you wanted to watch a game.
Ich wollte nur... wissen, ob Du Dir ein Spiel ansehen willst.
OpenSubtitles v2018

Yeah, and maybe we can Skype and watch a game together.
Ja, und vielleicht können wir skypen und uns ein Spiel zusammen angucken.
OpenSubtitles v2018

Adam, Adam can't even watch a basketball game with me...
Adam kann nicht einmal mit mir ein Basketball-Spiel ansehen.
OpenSubtitles v2018

Well, it's one thing to watch a football game on TV.
Es ist eine Sache, ein Footballspiel im Fernsehen zu sehen.
OpenSubtitles v2018

Ever watch a game on TV and see the players chugging down this stuff?
Schon mal im Fernsehen ein Spiel gesehen, wo die Spieler das trinken?
OpenSubtitles v2018

Watch a soccer game at the public field.
Sehen Sie sich ein Fußballspiel im öffentlichen Bereich an.
CCAligned v1

Guests can watch TV, play a game of pool or enjoy a PlayStation game in the guest lounge.
In der Lounge können Sie fernsehen, eine Partie Billard oder PlayStation spielen.
ParaCrawl v7.1

Watch a game played by Berlin's top teams.
Schauen Sie sich ein Spiel der Berliner Top-Mannschaften an.
ParaCrawl v7.1

Thats cool, I just need to watch a game...
Das ist cool, ich muss nur mal sehen ...
CCAligned v1

Watch a game at the Bell Centre!
Sehen Sie sich ein Spiel im Bell Centre!
ParaCrawl v7.1

No, we can't watch a game with newborns.
Nein, wir können kein Spiel mit Neugeborenen sehen.
ParaCrawl v7.1

I promised Mitch I would sit and watch a game with him tonight, and...
Ich hab Mitch versprochen, dass ich mir mit ihm zusammen heute Abend ein Spiel ansehe.
OpenSubtitles v2018