Übersetzung für "Waste management industry" in Deutsch
The
utility
and
waste
management
industry
operates
in
a
very
competitive
market.
Die
Ver-
und
Entsorgungsindustrie
agiert
in
einem
sehr
dynamischen
Marktumfeld.
ParaCrawl v7.1
The
plastic
bag
is
the
light
bulb
of
the
waste
management
industry.
Die
Plastiktüte
ist
die
Glühbirne
der
Abfallwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
And
there
you
have
it-
magazines
dedicated
to
the
waste
management
industry!
Und
da
sind
sie–
Zeitschriften
der
Abfallwirtschaft!
ParaCrawl v7.1
We
supply
machinery
for
the
waste
management
industry,
the
petrochemical
industry
and
the
food
industry.
Wir
liefern
für
die
Abfallwirtschaft,
für
die
petrochemische
Industrie
und
die
Lebensmittelindustrie.
ParaCrawl v7.1
The
recovery
and
composting
of
biowastes
and
green
wastes
is
an
increasingly
significant
aspect
of
the
waste
management
industry.
Die
Erfassung
und
Kompostierung
von
Bio-
und
Grünabfällen
gewinnt
in
der
Abfallwirtschaft
zunehmend
an
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
SMEs
in
the
waste
management
industry
are
to
be
brought
up
to
speed
on
issues
concerning
environmental
protection
in
the
industry.
In
der
Abfallwirtschaft
tätige
KMU
sollen
fit
gemacht
werden
zum
Thema
Umweltschutz
in
der
Industrie.
ParaCrawl v7.1
With
its
highly-developed
and
adaptable
optimisation
algorithms,
OPTITOOL
WST
can
be
employed
in
all
areas
of
the
waste
management
industry.
Mit
den
hochentwickelten
und
anpassungsfähigen
Optimierungsalgorithmen
kann
OPTITOOL
WST
in
allen
Bereichen
der
Entsorgungsindustrie
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
funding
is
being
increased
for
urgently
needed
vocational
schools
and
a
functioning
waste
management
industry.
Der
Aufbau
dringend
benötigter
Berufsschulen
sowie
eine
funktionierende
Abfallwirtschaft
werden
außerdem
in
zunehmendem
Maße
gefördert.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
its
regular
monitoring
of
the
waste
management
industry,
the
Commission
will
launch
a
study
to
assess
the
difficulties
of
recycling
tags
and
the
benefits
and
nuisances
that
the
presence
of
tags
can
have
on
the
recycling
of
objects.
Im
Rahmen
ihrer
regelmäßigen
Überwachung
der
Abfallwirtschaft
wird
die
Kommission
eine
Studie
in
Auftrag
geben,
um
etwaige
Schwierigkeiten
beim
Recycling
von
RFID-Tags
zu
ermitteln
und
um
festzustellen
welche
Vor-
und
Nachteile
sich
aus
dem
Einsatz
solcher
Transponder
für
das
Recycling
von
Gegenständen
ergeben.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
the
Commission
considers
that
the
economic
dimension
of
the
waste
management
industry,
in
general,
and
of
the
recycling
industry,
in
particular,
is
an
integral
part
of
the
challenge
that
the
EU
is
facing
today.
Weiter
ist
die
Kommission
der
Ansicht,
dass
der
wirtschaftliche
Aspekt
der
Abfallwirtschaft
im
Allgemeinen
und
der
Recyclingindustrie
im
Besonderen
Teil
der
Herausforderung
ist,
vor
der
die
EU
heute
steht.
TildeMODEL v2018
In
the
past
far
too
little
imagination
was
devoted
to
creating
incentives
for
a
new
waste
management
industry.
In
der
Vergangenheit
wurde
viel
zu
wenig
Phantasie
entwickelt,
um
Anreize
für
eine
neue
Abfallwirtschaft
zu
schaffen.
EUbookshop v2
She
conducts
trainings
and
actively
participates
in
conferences
related
to
the
gas
market,
heating
and
waste
management
industry
(WtE).
Sie
führt
Schulungen
und
nimmt
aktiv
an
Konferenzen
teil,
welche
mit
dem
Gasmarkt,
Wärmeversorgungssektor
und
Abfallwirtschaft
(WtE)
verbunden
sind.
CCAligned v1