Übersetzung für "Was sound" in Deutsch
There
was
the
sound
of
constant
gunfire.
Doch
es
sind
pausenlos
Schüsse
zu
hören.
Europarl v8
That
was
the
sound
they
were
going
for.
Das
war
dann
der
Sound,
den
sie
anstreben.
GlobalVoices v2018q4
The
resulting
sound
was
recorded
and
electronically
processed
with
echo
and
reverb.
Der
gewonnene
Ton
wurde
aufgenommen
und
mithilfe
von
Echo
und
Nachhall
elektronisch
bearbeitet.
Wikipedia v1.0
What
was
that
sound?
Was
war
das
für
ein
Geräusch?
Tatoeba v2021-03-10
That
old
man
was
sound
asleep
when
the
bear
came.
Der
alte
Mann
schlief
tief
und
fest,
als
der
Bär
kam.
Tatoeba v2021-03-10
When
the
fire
broke
out,
he
was
sound
asleep.
Als
das
Feuer
ausbrach,
schlief
er
fest.
Tatoeba v2021-03-10
This
concept
was
called
a
"sound
novel".
Dieses
Konzept
wurde
vom
Hersteller
"Sound
Novel"
genannt.
Wikipedia v1.0
The
sound
was
much
like
the
one
produced
by
the
glass
harmonicas.
Der
Ton
ähnelt
fast
vollkommen
dem
der
Glasharmonika.
Wikipedia v1.0
While
imperial
in
origin,
the
rationale
behind
the
Currency
Board
was
sound.
Obwohl
imperialen
Ursprungs
war
der
Grundgedanke
hinter
dem
Currency
Board
durchaus
vernünftig.
News-Commentary v14
To
his
regret
he
felt
that
he
was
himself
sound
and
unhurt.
Zu
seinem
Unglück
fühlte
er,
daß
er
heil
und
unverletzt
war.
Books v1
There
was
a
sound
like
the
faintest,
far-off
shout.
Es
wurde
etwas
wie
ein
ganz
entfernter
Ruf
hörbar.
Books v1
Ironically,
the
predictions
became
poorer
when
the
sound
was
turned
on.
Ironischerweise
wurde
die
Vorhersagequalität
schlechter,
wenn
der
Ton
angeschaltet
wurde.
News-Commentary v14
The
financial
position
of
the
company
was
always
sound.
Die
Finanzlage
der
Unternehmen
war
stets
solide.
DGT v2019