Übersetzung für "Was not available" in Deutsch

This means of procuring funds was therefore also not available to MobilCom.
Auch dieser Weg der Mittelbeschaffung stand MobilCom damit nicht offen.
DGT v2019

I simply said that this version was not available.
Ich habe nur gesagt, daß die Fassung nicht verfügbar ist.
Europarl v8

Why was it not available to the public?
Warum war sie der Öffentlichkeit nicht zugänglich?
Europarl v8

The biggest Swiss chocolate producer was not available to the sda for a statement.
Für die sda war der grösste Schweizer Schokoladenhersteller nicht für eine Stellungnahme erreichbar.
WMT-News v2019

However , the same payment instrument was not available to customers in other countries .
Allerdings stand dasselbe Zahlungsinstrument Kunden in anderen Ländern nicht zur Verfügung .
ECB v1

This study was not available to CMD(v).
Diese Studie lag der CMD(v) nicht vor.
ELRC_2682 v1

The 320 mg strength was not available in all markets.
Die Stärke von 320 mg war nicht in allen Märkten erhältlich.
ELRC_2682 v1

Information about other re-use or disposal routes of sewage sludge was not available.
Angaben über die anderweitige Wiederverwendung oder Entsorgung von Klärschlamm lagen nicht vor.
TildeMODEL v2018