Übersetzung für "Was influenced by" in Deutsch
He
was
heavily
influenced
by
the
work
of
Auguste
Rodin
and
Medardo
Rosso.
Er
schuf
Bronzeplastiken
in
kleinem
Maßstab
und
wurde
von
Auguste
Rodin
beeinflusst.
Wikipedia v1.0
Her
education
was
strongly
influenced
by
Christian
ethics
and
the
ideas
of
the
Enlightenment.
Ihre
Ausbildung
wurde
stark
von
christlicher
Ethik
und
dem
Gedankengut
der
Aufklärung
beeinflusst.
Wikipedia v1.0
The
anarchist
Michail
Bakunin
was
strongly
influenced
by
him.
Der
Anarchist
Michail
Bakunin
wurde
maßgeblich
von
ihm
beeinflusst.
Wikipedia v1.0
He
spent
most
of
his
life
in
Rome
where
he
befriended
Gogol
and
was
influenced
by
the
Nazarenes.
Während
dieser
Zeit
schloss
er
Freundschaft
mit
dem
russischen
Schriftsteller
Nikolai
Gogol.
Wikipedia v1.0
Initially,
its
ideology
was
heavily
influenced
by
that
of
the
United
States
Whig
Party.
Ursprünglich
war
die
Ideologie
der
Partei
durch
die
US-amerikanische
Whig
Party
beeinflusst.
Wikipedia v1.0
He
was
influenced
by
George
Washington
Lambert.
Während
dieser
Zeit
wurde
er
stark
von
dem
Künstler
George
Lambert
beeinflusst.
Wikipedia v1.0
His
black-figure
style
was
influenced
by
Psiax
and
the
Antimenes
Painter.
Sein
schwarzfiguriger
Stil
ist
von
Psiax
und
vom
Antimenes-Maler
beeinflusst.
Wikipedia v1.0
His
distinctive
black-and-white
style
was
influenced
by
Georges
Pichard
and
Jacques
Tardi,
among
others.
Sein
Stil
wurde
vor
allem
von
Georges
Pichard
und
Jacques
Tardi
beeinflusst.
Wikipedia v1.0
His
early
style
was
influenced
by
Ramón
Montoya,
to
whom
he
was
related
on
his
mother's
side
of
the
family.
Er
ist
entfernt
mit
Ramón
Montoya
verwandt,
der
sein
frühes
Spiel
beeinflusste.
Wikipedia v1.0
He
was
a
poet,
playwright
and
novelist,
and
was
influenced
by
Georges
Eekhoud
and
Camille
Lemonnier.
Literarisch
beeinflusst
wurde
er
durch
die
belgischen
Autoren
Georges
Eekhoud
und
Camille
Lemonnier.
Wikipedia v1.0
During
his
studies,
he
was
influenced
by
the
Enlightenment
and
later
the
French
Revolution.
Nach
Erlangung
der
Unabhängigkeit
wurde
er
in
den
Verwaltungsrat
gewählt.
Wikipedia v1.0