Übersetzung für "Was fun" in Deutsch

That is a good thing, even though it was no fun for anyone to have to do so.
Das ist zu begrüßen, auch wenn nicht alle darüber erfreut sind.
Europarl v8

But actually that night, it was even more fun.
Aber eigentlich war es in dieser Nacht ein noch größerer Spaß.
TED2020 v1

So, ah, that was fun.
Also, das war eine Menge Spaß.
TED2013 v1.1

But if compassion was fun, everybody's going to do it.
Aber wenn Mitgefühl Spaß macht, würde es jeder machen.
TED2020 v1

And it was fun, playing with big guns and high-speed video cameras.
Es machte Spaß, mit großen Kanonen und High-Speed-Videokameras zu spielen.
TED2020 v1

The post went viral, and at first it was pure fun.
Der Post ging viral und es war erstmal spaßig.
TED2020 v1

All of these polyglots were talking about language learning as if it was great fun.
All diese Polyglotten erzählten vom Sprachenlernen als ob es viel Spaß macht.
TED2020 v1

The party was more fun than I expected it to be.
Es war auf der Feier kurzweiliger, als ich erwartet hatte.
Tatoeba v2021-03-10

Trang's party was as much fun as a funeral wake.
Trangs Party war wie eine Totenwache.
Tatoeba v2021-03-10

School was fun today.
Die Schule hat heute Spaß gemacht.
Tatoeba v2021-03-10

I hope it was as much fun for you as it was for me.
Ich hoffe, es hat dir genauso Spaß gemacht wie mir.
Tatoeba v2021-03-10

It was a little fun.
Es hat ein bisschen Spaß gemacht.
Tatoeba v2021-03-10

That was so much fun.
Das hat so viel Spaß gemacht.
Tatoeba v2021-03-10

It was fun watching Tom do that.
Es war eine Freude, Tom dabei zuzusehen.
Tatoeba v2021-03-10

The party was fun until Tom arrived.
Die Feier war schön, bis Tom kam.
Tatoeba v2021-03-10

The focus of the tournament was on the fun of playing tennis.
Der Spaß am Tennisspielen stand im Vordergrund des Turniers.
WMT-News v2019