Übersetzung für "Warranty parts" in Deutsch
4-year
warranty
(wear
parts
excluded)
Gewährleistung
4
Jahre
(ausgenommen
Verschleißteile)
CCAligned v1
Always
rely
on
original
spare
parts
including
spare
parts
warranty
to
guarantee
your
productivity.
Vertrauen
Sie
stets
auf
Original-Ersatzteile
inkl.
Ersatzteilgarantie
um
Ihre
Produktivität
zu
garantieren.
CCAligned v1
A
3-year
limited
parts
warranty
on
all
other
parts.
Alle
anderen
Teile
unterliegen
einer
beschränkten
Dreijahresgarantie.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
warranty
on
parts?
Was
ist
die
Garantie
auf
Teile?
ParaCrawl v7.1
Naturally
we
offer
a
full
warranty
on
these
parts.
Selbstverständlich
bieten
wir
Ihnen
darauf
die
volle
Gewährleistung.
ParaCrawl v7.1
Ferno
(Schweiz)
AG
also
provides
a
12-month
warranty
for
spare
parts.
Auf
Ersatzteile
bietet
Ferno
(Schweiz)
AG
eine
Gewährleistung
von
12
Monaten
.
ParaCrawl v7.1
Note:
Labor
costs
are
not
covered
under
our
warranty
policy,
only
parts.
Hinweis:
Arbeitskosten
fallen
nicht
unter
unsere
Gewährleistung,
nur
Teile.
CCAligned v1
The
spare
parts
warranty
extends
to
15
years
after
the
end
of
production
of
the
series.
Die
Ersatzteilgarantie
erstreckt
sich
bis
15
Jahre
nach
Serienende.
CCAligned v1
Product
is
manufactured
in
Germany,
two
year
warranty
(except
wear
parts)
Produkt
aus
deutscher
Herstellung,
zwei
Jahre
Gewährleistung
(ausgenommen
Verschleißteile).
CCAligned v1
Quality
Warranty:
1.
All
parts
send
have
checked
before
shipment.
Quality
Warranty:
1.
Alle
Teile
senden
müssen
vor
dem
Versand
geprüft.
CCAligned v1
What
is
the
warranty
on
spare
parts?
Was
ist
die
Garantie
für
Ersatzteile?
CCAligned v1
We
offer
a
lifetime
warranty
on
all
parts
and
labour.
Wir
bieten
eine
lebenslange
Garantie
auf
alle
Teile
und
Arbeit.
CCAligned v1
Additionally,
we
provide
you
with
a
1
year
warranty
for
spare
parts
and
replacement
parts.
Außerdem
erhalten
Sie
für
Ersatzteile
und
auf
Tauschteile
1
Jahr
Garantieleistung.
ParaCrawl v7.1
All
systems
are
delivered
with
the
exclusive
Juki
3
years
spare
parts
warranty.
Alle
Systeme
werden
mit
der
exklusiven
Juki
3
Jahres
Ersatzteilgarantie
ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1
The
warranty
covers
working
parts
that
affect
the
function
of
the
pleasure
object.
Die
Garantie
beinhaltet
Bestandteile,
welche
die
Funktion
des
Lustobjektes
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
Warranty:
1
Year
Manufacturer's
Warranty
(Except
Wear
Parts)
Garantie:
1
Jahr
Herstellergarantie
(Verschleißteile
ausgenommen)
ParaCrawl v7.1
The
warranty
on
all
parts
is
6
month.
Die
Gewährleistungsfrist
für
alle
Teile
beträgt
6
Monate.
ParaCrawl v7.1
Usual
time
of
the
warranty
for
parts
to
which
serial
numbers
of
the
serial
number
types
are
assigned.
Übliche
Dauer
der
Gewährleistung
für
Teile,
denen
Seriennummern
des
Seriennummerntypen
vergeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Excluded
from
the
warranty
are
parts
subject
to
natural
wear
and
tear.
Ausgenommen
von
der
Gewährleistung
sind
Teile,
die
dem
natürlichen
Verschleiß
unterliegen.
ParaCrawl v7.1