Übersetzung für "Warm boot" in Deutsch

The Kids Trezzo II WP from KEEN is a waterproof and warm kids winter boot.
Der Kids Trezzo II WP von KEEN ist ein wasserdichter und warmer Kinder Winterschuh.
ParaCrawl v7.1

Atomic Pro C1 L is a precise, warm, comfy boot for having fun and improving technique: the entry-level women-specific option in our new Pro range.
Der Atomic Pro C1 L ist ein präziser, warmer und bequemer Langlaufschuh für maximalen Spaß und gute Lauftechnik – das frauenspezifische Einsteigermodell in unserer neuen Pro Linie.
ParaCrawl v7.1

Atomic Pro C1 is a precise, warm, comfy boot for having fun and improving technique: the entry-level option in our new Pro range.
Der Atomic Pro C1 ist ein präziser, warmer und bequemer Langlaufschuh für maximalen Spaß und gute Lauftechnik – das Einsteigermodell in unserer neuen Pro Linie.
ParaCrawl v7.1

Installation is sometimes easier if you warm the boot (soak in hot water).
Die Installation ist manchmal einfacher, wenn Sie den Stiefel erwärmen (in heißem Wasser einweichen).
ParaCrawl v7.1

Let yourself be inspired by the festive atmosphere of the Christmas programme with a warm grog boot of mulled wine and enjoy the scent of candied fruits, cotton candy and other delicacies surrounding the small wooden huts.
Lassen Sie sich bei einem warmen Grogstiefel Glühwein von der feierlichen Stimmung des Weihnachtsprogramms inspirieren und genießen Sie den Duft von kandierten Früchten, Zuckerwatte und anderen Leckereien, der die kleinen Holzhütten umgibt.
ParaCrawl v7.1

In Winter you can let your ski boots dry on the warm-air ski boot dryer to start into a comforting warm skiing in the morning. A private ski depot is also available at the car park.
Im Winter können Sie Ihre Skischuhe auf dem Warmluft-Skischuhtrockner trocknen lassen um schon am Morgen in ein wohlig warmes Skivergnügen starten zu können. Auch ein eigenes Skidepot steht am Parkplatz bereit.
CCAligned v1

Winter boots, warm clothes and hiking poles are recommended.
Festes Schuhwerk, warme Kleidung sowie Wanderstöcke werden empfohlen.
ParaCrawl v7.1

The striped design on these warm up boots gives a sporty appearance.
Das Streifen-Design dieser Stiefel sorgt für ein sportliches Aussehen.
ParaCrawl v7.1

Sturdy boots, warm clothes, rain and sun protection, hiking poles recommended.
Festes Schuhwerk, warme Kleidung, Regen- und Sonnenschutz sowie Wanderstäcke werden empfohlen.
ParaCrawl v7.1

Wear warm clothes, have boots on.
Tragen Sie warme Kleidung und Gummistiefel.
ParaCrawl v7.1

Equipment Winter boots, warm clothes and hiking poles are recommended.
Festes Schuhwerk, warme Kleidung, Regen- und Sonnenschutz sowie Wanderstöcke werden empfohlen.
ParaCrawl v7.1

Hiking boots, warm clothing, rain and sun protection as well as hiking poles are recommended.
Festes Schuhwerk, warme Kleidung, Regen- und Sonnenschutz sowie Wanderstöcke werden empfohlen.
ParaCrawl v7.1

And Barbara bought a pair of particularly warm and waterproof boots against her cold feet.
Und die Barbara hat sich ein paar besonders warme und wasserfeste Stiefel gekauft.
ParaCrawl v7.1

Hiking boots, warm clothing, rain and sun protection and hiking poles are recommended.
Festes Schuhwerk, warme Kleidung, Regen- und Sonnenschutz sowie Wanderstöcke werden empfohlen.
ParaCrawl v7.1

Thus you can always enjoy the feeling of warm, dry boots.
Somit können Sie immer das Gefühl gut getrockneter Schuhe genießen.
ParaCrawl v7.1

He was sitting on a chair, and the footman was pulling off his warm boots.
Er saß auf einem Stuhl, und ein Diener zog ihm die gefütterten Stiefel aus.
Books v1

You must bring your own boots, warm clothing and rain gear in wet/cold periods.
Sie müssen Ihre Schuhe, warme Kleidung und regen Getriebe in feuchten kalten Perioden zu bringen.
CCAligned v1

He wears a red coat, vest and linen shirt and warm boots.
Er trägt einen roten Mantel, eine Weste, ein Leinenshirt und dicke, warme Stiefel.
ParaCrawl v7.1

We recommend good sturdy boots, warm clothes, several lamps and a lot of wariness.
Wir empfehlen dringend gutes Schuhwerk, eine warme Jacke, mehrere Taschenlampen und Vorsicht.
ParaCrawl v7.1

We should not forget our feet, which are stuck in warm winter boots all day.
Nicht vergessen sollten wir zudem unsere Füße, die den ganzen Tag in warmen Winterstiefeln stecken.
ParaCrawl v7.1

For snowshoes tours, warm and waterproof boots are required, as well as waterproof trousers or gaiters.
Für Schneeschuhtouren sind warme und wasserundurchlässige Schuhe notwendig. Undurchlässige Hosen oder Gamaschen sind auch unentbehrlich.
ParaCrawl v7.1

Our ski cellar ensures warm and dry boots as well as safe storage of your ski gear for the next day.
Der Skikeller sorgt für warme, trockene Schuhe und eine sichere Aufbewahrung Ihres Sportequipments.
ParaCrawl v7.1

Here guests can also store their ski equipment and warm their ski boots on the electrical dryers.
Hier kann man auch die Skiausrüstung aufbewahren und die Skischuhe auf den elektrischenSkischuhtrocknern wärmen.
ParaCrawl v7.1

The next day, you can slip into warm boots - a perfect start to the slopes!
Am nächsten Tag schlüpfen Sie in warme Skischuhe – ein perfekter Start auf die Piste!
ParaCrawl v7.1

Snug in her lavender scarf and warm boots, she is all set for a walk in the rain.
Mit ihrem lavendelfarbenen Halstuch und ihren warmen Stiefeln ist sie für einen Spaziergang im Regen gut gerüstet.
ParaCrawl v7.1