Übersetzung für "Warehousing facility" in Deutsch
The
only
robotized
and
certified
warehousing
facility
with
capacity
of
15
000
pallet-space
stored
under
temperature
regime
from
+4°C
till
–
20°C
on
the
Balkans
Die
einzige
robotergestützte
und
zertifizierte
Lagerhalle
auf
dem
Balkan
mit
einer
Kapazität
von
15
000
Palettenplätzen,
die
bei
+4
°
C
bis
-
20
°
C
gelagert
werden
Können.
CCAligned v1
Possessed
of
advanced,
well
equipped
warehousing
and
packaging
facility,
we
are
able
to
keep
the
large
volume
of
stock
for
fulfilling
the
immediate
demand
of
voluminous
quantity.
Wir
verfügen
über
fortschrittliche,
gut
ausgestattete
Lager-
und
Verpackungsanlagen
und
sind
in
der
Lage,
die
großen
Lagerbestände
für
die
Erfüllung
des
unmittelbaren
Bedarfs
an
voluminösen
Mengen
zu
halten.
CCAligned v1
Wacker
Neuson's
customer
of
many
years,
Ready
Betontechnik,
an
industrial
flooring
specialist
operating
across
the
whole
of
Europe,
recently
produced
over
2,200
square
meters
of
floor
installation
and
smoothing
for
a
production
and
warehousing
facility
in
Lauterecken
near
Kaiserslautern.
Der
langjährige
Wacker
Neuson
Kunde
Ready
Betontechnik,
ein
europaweit
tätiger
Industriebodenspezialist,
hat
kürzlich
in
Lauterecken
bei
Kaiserslautern
über
2.200
Quadratmeter
Bodeneinbau-
und
Glättung
für
eine
Produktions-
und
Lagerhalle
fertiggestellt.
ParaCrawl v7.1
Wacker
Neuson’s
customer
of
many
years,
Ready
Betontechnik,
an
industrial
flooring
specialist
operating
across
the
whole
of
Europe,
recently
produced
over
2,200
square
meters
of
floor
installation
and
smoothing
for
a
production
and
warehousing
facility
in
Lauterecken
near
Kaiserslautern.
Der
langjährige
Wacker
Neuson
Kunde
Ready
Betontechnik,
ein
europaweit
tätiger
Industriebodenspezialist,
hat
kürzlich
in
Lauterecken
bei
Kaiserslautern
über
2.200
Quadratmeter
Bodeneinbau-
und
Glättung
für
eine
Produktions-
und
Lagerhalle
fertiggestellt.
ParaCrawl v7.1
The
dynamic
warehousing
facility,
which
is
equipped
with
a
series
of
specifically
designed
roller
tracks,
stores
the
packed
linen,
which
was
previously
stored
manually
or
automatically,
prior
to
dispatch
to
customers.
Das
dynamische
Lager
ist
mit
einer
Reihe
von
eigens
dafür
entwickelten
Rollenbahnen
ausgestattet,
die
die
eingepackte,
zuvor
automatisch
oder
manuell
eingelagerte
Wäsche
vor
dem
Versand
an
die
Kunden
lagert.
ParaCrawl v7.1
A
new
office
building,
processing
and
warehousing
facilities
are
constructed.
Ein
neues
Bürogebäude,
Verarbeitungs-
und
Lagerräume
werden
gebaut.
CCAligned v1
We
have
established
warehousing
and
storage
facilities…
Wir
haben
Lagerhaltung
und
Lagerräume
eingerichtet
...
CCAligned v1
Our
state-of-the-art
warehousing
facilities
provide
ample
space
for
your
excess
inventory
needs.
Unsere
hochmodernen
Lagereinrichtungen
bieten
ausreichend
Platz
für
Ihre
Überbestände.
ParaCrawl v7.1
KÖGL
GmbH
is
an
important
manufacturer
of
operational,
warehousing
and
vehicle
facilities.
Die
KÖGL
GmbH
ist
ein
führender
Hersteller
von
Betriebs-,
Lager-
und
Fahrzeugeinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
Agility
is
one
of
Pakistan's
largest
3PL
providers,
offering
state-of-the-art
warehousing
and
distribution
facilities.
Agility
ist
mit
hochmodernen
Lager-
und
Distributionseinrichtungen
einer
der
größten
3PL-Dienstleister
in
Pakistan.
ParaCrawl v7.1
Production
facilities,
warehousing,
a
dispatch
centre,
laboratories
and
workshops
are
also
located
at
the
new
site.
Auch
Fertigung,
Lager
und
Versand
sowie
Labors
und
Werkstätten
sind
am
neuen
Standort
untergebracht.
ParaCrawl v7.1
Production
facilities,
warehousing,
the
dispatch
centre,
laboratories
and
workshops
are
also
located
at
the
new
site.
Auch
Fertigung,
Lager
und
Versand
sowie
Labors
und
Werkstätten
sind
am
neuen
Standort
untergebracht.
ParaCrawl v7.1
These
agricultural
projects
include
the
provision
of
warehousing
facilities
for
grain
and
fertilizers,
irrigation
works
to
increase
production,
agricultural
research
and
training,
studies
and
technical
assistance,
and
the
supply
of
fishing
equipment
Ihrer
Art
nach
handelt
es
sich
bei
diesen
landwirtschaftlichen
Vorhaben
vor
allem
um
den
Bau
von
Lagereinrichtungen
für
Getreide
und
Düngemittel,
Bewässerungsarbeiten
zur
Produktionssteigerung,
Agrarforschung
und
Ausbüdung,
Studien
und
technische
Hufe
sowie
die
Lieferung
von
Fischereiausrüstungen.
EUbookshop v2
Distribution
services
are
part
of
our
products
in
the
countries
we
are
active
in.
In
specific
locations,
we
manage
and
operate
own
distribution
and
warehousing
facilities.
Distributionsleistungen
sind
ein
Teil
unserer
Produktpalette
in
den
Ländern,
in
denen
wir
aktiv
sind.
An
bestimmten
Standorten
betreiben
wir
eigene
Distributionszentren
und
Läger.
CCAligned v1
As
an
independent
provider
of
logistics
services,
or
as
a
food
broker
and/or
importer
with
your
own
warehousing
and
other
facilities,
you
must
abide
by
these
regulations.
Als
unabhängiger
Anbieter
von
Logistikdiensten
oder
als
Lebensmittelhändler
und/oder
-importeur
mit
eigener
Lagerhaltung
oder
anderen
Anlagen
müssen
Sie
diese
Bestimmungen
einhalten.
ParaCrawl v7.1
We
have
40
000
m2
of
warehousing
facilities
across
our
sites,
with
overhead
cranes
and
fleets
of
forklifts
available
for
lifting.
An
unseren
Standorten
besitzen
wir
40
000
m2
Lagerfläche
mit
Overhead-Kränen
und
Flotten
von
Gabelstaplern,
die
für
das
Heben
des
Lagerguts
zur
Verfügung
stehen.
ParaCrawl v7.1
Highly
professional
partners
across
the
globe
operate
warehousing
and
packaging
facilities
on
our
behalf
according
to
the
highest
international
HPE
standards.
Hochprofessionelle
Partner
überall
auf
der
Welt
betreiben
in
unserem
Auftrag
Lagerhaltung
und
Verpackung
nach
international
höchsten
HPE-Standards.
ParaCrawl v7.1
With
production
and
warehousing
facilities
covering
30,000
m²
and
320
employees
stationed
at
sites
in
Dahlewitz,
Berlin
and
Dahme,
we
are
ready
to
handle
any
requirements
you
may
have.
Mit
30.000
m²
Produktions-
und
Lagerfläche
und
340
Mitarbeitern
an
den
Standorten
Dahlewitz,
Berlin
und
Dahme/Mark
stehen
wir
für
alle
an
uns
gestellten
Anforderungen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Our
clients
include
food
processors,
seed
companies,
breeders,
vineyards
and
wineries,
agricultural
companies,
warehousing
facilities,
farm
equipment
manufacturers
and
distributors,
developers
of
agricultural
chemicals
and
agricultural
trade
associations.
Zu
unseren
Mandanten
zählen
Lebensmittelverarbeiter,
Getreideunternehmen,
Züchter,
Weinhersteller
und
Weinhändler,
Betreiber
von
Lagereinrichtungen,
Hersteller
und
Vertreiber
von
landwirtschaftlicher
Ausrüstung,
Entwickler
von
Chemikalien
und
landwirtschaftliche
Handelsverbände.
ParaCrawl v7.1
The
offices,
warehousing
and
production
facilities
were
built
using
the
"Clean
Sheet
Approach"
in
order
to
find
the
best
possible
solutions.
Nach
einem
"Clean
Sheet
Approach"
wurden
gleich
die
optimalen
Lösungen
für
Büros,
Lager
und
Produktionsflächen
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
trend
toward
global
value
chains
and
supply
chains,
combined
with
the
rapid
growth
of
eCommerce,
has
resulted
in
extensive
capital
expenditure
on
warehousing
and
logistics
facilities
worldwide.
Der
Trend
zu
globalen
Wertschöpfungs-
und
Lieferketten
und
das
rasante
Wachstum
des
E-Commerce
führen
weltweit
zu
umfangreichen
Investitionen
in
Lager-
und
Logistikflächen.
ParaCrawl v7.1