Übersetzung für "Want to confirm" in Deutsch
I
just
want
to
confirm
that
my
prediction
was
correct.
Ich
möchte
nur
bekräftigen,
daß
meine
Voraussage
richtig
war.
Europarl v8
I
want
to
clarify
and
confirm
my
point.
Ich
möchte
mein
Argument
erläutern
und
bestätigen.
GlobalVoices v2018q4
I
do
want
to
confirm
a
suspicion
to
you.
Ich
möchte
Ihnen
ein
Gerücht
bestätigen.
OpenSubtitles v2018
I
just
want
to
confirm
your
full
abilities.
Ich
möchte
nur
deine
Fähigkeiten
bestätigen.
OpenSubtitles v2018
They
want
to
confirm
it's
destroyed.
Sie
wollten
sichergehen
das
es
zerstört
wird.
OpenSubtitles v2018
But
you
want
me
to
confirm
if
he
is
Buddha.
Ich
aber
soll
bestätigen,
dass
er
ein
Buddha
ist.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
confirm
that
you
see
skull
bone.
Bestätigen
Sie,
dass
Sie
den
Schädelknochen
gesehen
haben.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
confirm
the
facts,
may
I?
Ich
möchte
nur
noch
einmal
die
Fakten
durchgehen.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
confirm
you
see
skull
bone.
Bestätigen
Sie,
dass
Sie
den
Schädelknochen
gesehen
haben.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
hunt
her
down
and
I
want
you
to
confirm
the
kill.
Ich
will,
dass
Sie
sie
erwischen
und
bestätigen
Sie
die
Tötung.
OpenSubtitles v2018
What
you
want
to
confirm,
they
will
deny.
Was
Sie
bestätigen
wollen,
das
werden
sie
abstreiten.
OpenSubtitles v2018
You
don't
want
us
to
confirm
the
news
from
the
BBC...
do
you?
Sie
wollen
doch
sicher
nicht,
dass
wir
die
Nachricht
der
BBC
bestätigen.
OpenSubtitles v2018
Ijust
want
to
confirm
that
my
prediction
was
correct.
Ich
möchte
nur
bekräftigen,
daß
meine
Voraussage
richtig
war.
EUbookshop v2
I
just
want
to
confirm
our
flight
'cause--
oh,
my
God!
Ich
wollte
nur
unseren
Flug
bestätigen
wei--
oh,
mein
Gott!
OpenSubtitles v2018
You
don't
want
to
confirm
every
deletion
(especially
with
undelete)
Sie
möchten
nicht
jedes
Löschen
bestätigen
(besonders
beim
wiederherstellen)
CCAligned v1