Übersetzung für "Waiving" in Deutsch
I
am
therefore
not
in
favour
of
waiving
his
immunity.
Daher
bin
ich
gegen
die
Aufhebung
seiner
Immunität.
Europarl v8
However,
as
a
matter
of
principle
I
am
against
the
procedure
of
waiving
immunity.
Dennoch
bin
ich
grundsätzlich
gegen
das
Verfahren
zur
Aufhebung
der
Immunität.
Europarl v8
For
these
reasons
we
voted
in
favour
of
waiving
immunity.
Aus
diesen
Gründen
haben
wir
für
die
Aufhebung
der
Immunität
gestimmt.
Europarl v8
That
is
why
we
are
against
waiving
Mr
Camre's
immunity.
Aus
diesem
Grund
sind
wir
gegen
die
Aufhebung
der
Immunität
von
Herrn
Camre.
Europarl v8
It
shall
involve
waiving
established
entitlements
where
appropriate.
Außerdem
umfasst
sie
gegebenenfalls
den
Verzicht
auf
festgestellte
Forderungen.
JRC-Acquis v3.0
It
shall
involve
waiving
established
entitlements,
where
appropriate.
Außerdem
umfasst
sie
gegebenenfalls
den
Verzicht
auf
festgestellte
Forderungen.
TildeMODEL v2018