Übersetzung für "Visa fee" in Deutsch

Unfortunately, the visa fee will be EUR 60 instead of the EUR 35 suggested by Parliament.
Leider beträgt die Visumgebühr 60 Euro anstatt den vom Parlament vorgeschlagenen 35 Euro.
Europarl v8

Member States' consulates should charge the same visa fee for processesing visa applications.
Die Konsulate der Mitgliedstaaten sollten für die Bearbeitung von Visumanträgen dieselbe Gebühr erheben.
TildeMODEL v2018

Member States should be allowed to waive the visa fee in individual cases.
Die Mitgliedstaaten sollten im Einzelfall von der Visumgebühr absehen können.
TildeMODEL v2018

Applicants shall pay a visa fee of EUR 60.
Die Antragsteller entrichten eine Visumgebühr von 60 EUR.
DGT v2019

The applicant shall be given a receipt for the visa fee paid.
Der Antragsteller erhält eine Quittung über die gezahlte Gebühr.
DGT v2019

Moreover the visa fee, in principle, covers the average cost of processing.
Zudem deckt die Visumgebühr im Prinzip die durchschnittlichen Bearbeitungskosten.
TildeMODEL v2018

The visa fee to be paid upon request (or photocopy of the money order).
Die Visumgebühr muss auf Anfrage bezahlt werden (oder Fotokopie der Zahlungsanweisung).
CCAligned v1

For all business visa a fee is charged.
Für alle Geschäftsvisa wird eine Gebühr erhoben.
ParaCrawl v7.1

You will need to pay a separate SEVIS fee in addition to the visa application fee.
Sie müssen zusätzlich zur Visa-Antragsgebühr eine separate SEVIS-Gebühr entrichten.
ParaCrawl v7.1

But you will need to bear the visa fee, accommodation and round-trip ticket of our technician.
Aber Sie müssen die Visumgebühr, Unterkunft und Rundreisetickets unserer Techniker tragen.
ParaCrawl v7.1

The visa fee shall be waived for applicants belonging to one of the following categories:
Die Visumgebühr entfällt für Antragsteller, die einer der folgenden Kategorien angehörig sind:
CCAligned v1

Your visa for your destination as well as the visa fee is of course included in the travel price.
Ihr Visum für Ihr Reiseziel sowie die Visa-Gebühr ist selbstverständlich im Reisepreis enthalten.
CCAligned v1

A visa fee of USD 60 per person will be charged.
Es wird eine Visagebühr von USD 60 pro Person erhoben.
ParaCrawl v7.1

Visa fee, fee of excess luggage, drink, laudry, telephone, single room, personal expenses.
Visa-Gebühr in Höhe von Übergepäck, trinken, Einzelzimmer und persönliche Ausgaben.
ParaCrawl v7.1

In addition, the visa fee is waived for visitors and exhibitors.
Zudem entfällt für Besucher und Aussteller die Visagebühr.
ParaCrawl v7.1

All costs are included in your visa application fee.
Die dafür anfallenden Kosten sind bereits in Ihrer Visa-Antragsgebühr enthalten.
ParaCrawl v7.1

The only cost involved is the visa fee charged by the Embassy, Consulate General or Consulate.
Für das Verfahren ist ausschließlich die von der Auslandsvertretung erhobene Visumgebühr fällig.
ParaCrawl v7.1