Übersetzung für "Video stream" in Deutsch
And
Romo
will
actually
stream
video
to
this
device.
Romo
wird
ein
Video
auf
dieses
Gerät
übertragen.
TED2013 v1.1
We
set
up
a
video
stream
to
the
conference.
Wir
haben
einen
Videostream
zu
der
Konferenz
eingerichtet.
OpenSubtitles v2018
The
latter
can
be
used
to
access
webcams
and
their
video
stream.
Letztere
werden
regelmäßig
für
den
Zugriff
auf
Webcams
und
deren
Videostream
verwendet.
WikiMatrix v1
First,
a
coding
transformation
DCT
is
applied
to
the
video
data
stream.
Zuerst
wird
auf
den
Videodatenstrom
eine
Codierungstransformation
DCT
angewendet.
EuroPat v2
As
output
quantity,
the
coding
transformation
unit
DCT
supplies
the
coding
transformation
coefficient
belonging
to
the
video
data
stream.
Als
Ausgangsgröße
liefert
die
Codierungstransformationseinheit
DCT
die
zu
dem
Videodatenstrom
gehörenden
Codierungstransformationskoeffizienten.
EuroPat v2
The
video
bit
stream
is
typically
compressed
and
coded
in
accordance
with
the
video
coding
standards
MPEG-1
or
MPEG-2.
Der
Videobitstrom
ist
üblicherweise
nach
den
Videocodierstandards
MPEG-1
oder
MPEG-2
datenreduziert
und
codiert.
EuroPat v2
These
two
properties
of
the
bus
impose
requirements
on
the
video
bit
stream
to
be
transmitted.
Diese
beiden
Eigenschaften
des
Buses
führen
zu
Anforderungen
an
den
zu
übertragenden
Videobitstrom.
EuroPat v2
Basic
content
encryption
involves
encrypting
the
transmission
of
the
video
stream
or
video
packets
as
they
are
transferred
over
the
wire.
Die
Basis-Contentverschlüsselung
umfasst
die
Verschlüsselung
des
Videostreams
oder
der
Videopakete
während
der
Übertragung.
ParaCrawl v7.1
In
the
EENet
server
the
video
stream
is
split
for
thousands
of
users.
Im
EENet-Server
wird
der
Videostream
für
tausende
Zuschauer
geteilt.
ParaCrawl v7.1
Audio
data
from
other
blocks
originally
contained
in
the
video
stream
are
preserved.
Audiodaten
anderer
Blöcke,
die
zuvor
im
Videodatenstrom
enthalten
waren,
bleiben
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Cams
uses
Flash
software
to
stream
video
to
your
computer.
Cams
nutzt
eine
Flash-Software,
um
die
Videos
auf
deinen
Computer
zu
übertragen.
ParaCrawl v7.1
During
each
meeting,
there
is
a
live
video
stream
and
its
own
Twitter
channel.
Während
jedes
Treffens
gibt
es
einen
Live
Video
Stream
und
einen
eigenen
Twitterchannel.
ParaCrawl v7.1
The
encoding
of
the
video
stream
in
the
computer
was
complemented
by
Urmas
Lett,
Eenet
.
Die
Computercodierung
des
Videostreams
wurde
von
Urmas
Lett,
EENet
ergänzt.
ParaCrawl v7.1
It
may
be
fairly
simple
to
learn
how
to
stream
video
on
the
web.
Das
Streamen
von
Videos
über
das
Internet
mag
einfach
zu
erlernen
sein.
ParaCrawl v7.1