Übersetzung für "Veterinary hospital" in Deutsch

There was an incident at the veterinary hospital where she works.
Es gab einen Zwischenfall in der Tierklinik, in der sie arbeitet.
OpenSubtitles v2018
Christina finished her vocational training at the veterinary hospital in Berlin-Biesdorf.
Christina hat ihre Ausbildung in der Tierklinik Berlin-Biesdorf gemacht.
CCAligned v1
We are looking forward to your visit to the Veterinary Specialist Hospital Stuttgart!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Tierklinik Stuttgart!
CCAligned v1
She had to work at a veterinary hospital in order to pay the medical bills.
Sie musste an einem tierärztlichen Krankenhaus arbeiten, um ihre Medizinrechnungen zu bezahlen.
ParaCrawl v7.1
In early 2010, a class-action lawsuit was filed against Yelp alleging it asked a Long Beach veterinary hospital to pay $300 a month for advertising services that included the suppression or deletion of disparaging customer reviews.
Es wurde behauptet, dass Yelp eine Tierklinik in Long Beach gebeten habe, monatlich 300 US-Dollar für Werbedienstleistungen zu zahlen, die auch die Unterdrückung oder Löschungen von Kundenbewertungen beinhalten, die die Klinik verunglimpfen.
WikiMatrix v1
Mr Nettleton said the “beauty” of the inflatable veterinary field hospital was its capability to be “set up quite rapidly”.
Herr Nettleton, sagte der “Schönheit” das aufblasbare Veterinärbereich Krankenhaus seine Fähigkeit war zu sein “eingerichtet ziemlich schnell”.
CCAligned v1
If your dog becomes very dehydrated or begins vomiting severely take it to the veterinary hospital for surveillance and fluid therapy.
Wenn Ihr Hund wird sehr dehydriert oder beginnt Erbrechen schwer nehmen Sie an der Tierklinik für Überwachungs-und Infusionstherapie.
ParaCrawl v7.1
We would like to thank ACTP for their help in making this happen, as the costs of expanding their facilities with specially setup quarantine areas and new veterinary hospital to ensure the sectional quarantining of their facilities to best protect from any outbreaks, and section specific staff is huge and their investment in this, has shown us how dedicated they are to conservation.
Wir möchten uns bei ACTP für ihre Hilfe bei der Durchführung dieses Projekts bedanken, da die Kosten für die Erweiterung ihrer Einrichtungen mit speziell eingerichteten Quarantänebereichen und einer neuen Tierklinik zur Sicherstellung der Quarantäne ihrer Einrichtungen zum Schutz vor Ausbrüchen zu gewährleisten sowohl als auch die Einstellung von abteilungsspezifischen Personal sind riesig und ihre Investition in diese, hat uns gezeigt, wie engagiert sie für den Naturschutz sind.
ParaCrawl v7.1
There is a lot of storage space in the mobile veterinary hospital, a workplace for digital X-ray as well as fridge and laboratory equipment.
In der mobilen Tierklinik befinden sich viel Stauraum, ein Arbeitsplatz für digitales Röntgen sowie Kühlschrank und Laborgeräte.
ParaCrawl v7.1
Additionally a few years ago I had the privilege of managing a veterinary hospital for almost two years, which helped me to gain so much more knowledge regarding animal’s medicals needs and care.
Vor zusätzlich ein paar Jahren hatte ich das Privileg, die Verwaltung einer Tierklinik seit fast zwei Jahren, was mich so viel mehr Wissen über medicals Bedürfnisse und Pflege Tieres gewinnen geholfen.
CCAligned v1
We kindly ask you before your first visit to the Veterinary Specialist Hospital Stuttgart to fill in the following form and to send it back to us by email (please include photos if possible) ([email protected]) . By sending this to us, you ensure that we are prepared in the best possible manner for your visit with your four-legged family member.
Wir bitten Sie uns vor einem Erstbesuch in der Tierklinik Stuttgart folgendes Formular bereits vorab auszufüllen und (gerne mit Fotos) per E-Mail ([email protected]) zukommen zu lassen, damit wir uns auf Ihr vierbeiniges Familienmitglied bestmöglich vorbereiten können.
CCAligned v1
Fitzgerald is a veterinarian at Alameda East Veterinary Hospital, which is where the Animal Planet television series Emergency Vets and its follow-up series E-Vet Interns were filmed.
Fitzgerald ist ein Tierarzt im Alameda Osten Veterinary Hospital, welches ist, wo der Animal Planet-Fernsehserie Emergency Vets und seine Follow-up-Serie E-Vet Praktikanten gefilmt wurden.
ParaCrawl v7.1
A single tumor can be removed surgically, and will generally not require a long stay in the veterinary hospital.
Ein einziger Tumor kann chirurgisch entfernt werden, und wird in der Regel nicht erforderlich, einen langen Aufenthalt in der Tierklinik.
ParaCrawl v7.1
I should note that my GSD's get a plain hamburger if they are good at their appointment at the veterinary hospital.
Ich sollte anmerken, dass mein GSD uns einen einfachen Hamburger, wenn sie bei ihrer Bestellung in der Tierklinik sind gut.
ParaCrawl v7.1
The foundation that promotes this volunteer project is affiliated with the World Society for the Protection of Animals (WASP). Its operations began in 2005 as a common veterinary hospital.
Die Stiftung dieses Freiwilligenprojektes ist der Internationalen Gesellschaft für Tierschutz (World Society for the Protection of Animals, WAP) angeschlossen und wurde 2005 als gewöhnliches Krankenhaus für Tiermedizin ins Leben gerufen.
ParaCrawl v7.1
If you suspect that your dog has encountered a toxic toad, immediately take the dog to a nearby veterinary hospital for emergency treatment.
Wenn Sie vermuten, dass Ihr Hund hat eine giftige Kröte begegnet, sofort den Hund zu einem nahe gelegenen Tierklinik zur Notfallbehandlung.
ParaCrawl v7.1
There were three storklets in the nest but one injured its beak and had to go to the veterinary hospital .
Es gab drei Jungstörche im Horst, aber einer verletzte seinen Schnabel und musste in die Tierklinik .
ParaCrawl v7.1
If you are able to provide sufficient care at home, your dog may be treated as an outpatient, but if you cannot care for your dog, it will need supportive nutritional care in the veterinary hospital so that it is receiving adequate nutrients.
Wenn Sie in der Lage sind, um eine ausreichende Versorgung zu Hause bieten, Ihr Hund kann als ambulante behandelt werden, aber wenn Sie nicht für Ihren Hund kümmern, es brauchen unterstützende Ernährungstherapie in der Tierklinik, so dass er den Empfang ist eine ausreichende Nährstoffe.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

hospitability veterinary the veterinary in-hospital
hospitably hospitalization veterinary hospital your hospitality
hospital at the hospital