Übersetzung für "Very hot" in Deutsch

Everyone survived that with great composure too - after all, it was very hot!
Auch das haben alle gelassen durchgestanden - es war auch sehr heiß!
Europarl v8

And in the summer India heats up, gets very hot.
Im Sommer erwärmt sich Indien, wird extrem heiß.
TED2013 v1.1

Places in this zone can be very hot in the summer months while in the winter, nights can be very cold.
In einigen Gebieten der Region kann es im Sommer sehr heiß werden.
Wikipedia v1.0

The climate is semi-arid, with very hot summers and cold winters.
Das Klima ist semiarid mit sehr heißen Sommern und kalten Wintern.
Wikipedia v1.0

It is very hot here in the summer.
Es ist sehr warm hier im Sommer.
Tatoeba v2021-03-10

Ow, the coffee is very hot!
Au, der Kaffee ist heiß!
Tatoeba v2021-03-10

The room in which the exam was being held was very hot.
Es war sehr heiß in dem Zimmer, in dem die Prüfung stattfand.
Tatoeba v2021-03-10

It was a very hot night.
Es war eine sehr heiße Nacht.
Tatoeba v2021-03-10

It was very hot on the bus.
Im Bus war es sehr heiß.
Tatoeba v2021-03-10

It was a very hot evening.
Es war ein sehr heißer Abend.
Tatoeba v2021-03-10

In the summer, it is very hot here.
Im Sommer ist es hier sehr heiß.
Tatoeba v2021-03-10

Take off your jacket because it's very hot.
Zieh deine Jacke aus, denn es ist sehr heiß hier.
Tatoeba v2021-03-10

I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.
Ich habe heute Morgen im Kaffeeladen einen sehr heißen doppelten Espresso getrunken.
Tatoeba v2021-03-10

Korean food is generally very hot.
Koreanisches Essen ist im Allgemeinen sehr scharf.
Tatoeba v2021-03-10

I don't like it when it's very hot.
Ich mag es nicht, wenn es sehr heiß ist.
Tatoeba v2021-03-10

Tom knows that tomorrow may be very hot.
Tom weiß, dass es morgen vielleicht sehr heiß wird.
Tatoeba v2021-03-10

If I do say so myself, I make very good hot...
Wenn ich das sagen darf, ich mache sehr gute heiße...
OpenSubtitles v2018

It's very hot in this room.
Es ist sehr heiß in diesem Zimmer.
OpenSubtitles v2018