Übersetzung für "Very advanced" in Deutsch
The
preparatory
work
on
the
code
was
very
far
advanced
by
mid-March.
Die
vorbereitenden
Arbeiten
zum
Kodex
waren
bis
Mitte
März
schon
sehr
weit
vorangeschritten.
Europarl v8
The
liberalisation
of
telecoms
is
already
very
far
advanced
in
the
countries
of
the
EU.
Die
Liberalisierung
der
Telekom
ist
in
den
EU-Ländern
bereits
sehr
weit
gediehen.
Europarl v8
Very
advanced,
no
air-conditioning
--
I
love
it.
Sehr
fortschrittlich,
keine
Klimaanlage
-
Ich
bin
davon
begeistert.
TED2020 v1
The
project
selection
procedure
was
not
yet
very
far
advanced
at
the
end
of
2002.
Die
Auswahl
der
Projekte
war
Ende
2002
noch
nicht
sehr
weit
fortgeschritten.
TildeMODEL v2018
The
restructuring
of
the
sector
is
not
yet
very
advanced.
Die
Neuorganisation
des
Sektors
ist
noch
nicht
sehr
fortgeschritten.
TildeMODEL v2018
Progress
along
this
ineluctable
spiral
is
already
very
far
advanced
in
the
fisheries
of
the
Community.
Diese
fatale
Entwicklung
ist
in
der
Fischerei
der
Gemeinschaft
bereits
weit
fortgeschritten.
TildeMODEL v2018
The
Westpomerania
Region
is
very
advanced
as
regards
implementation
of
the
JESSICA
initiative.
Insgesamt
ist
die
Woiwodschaft
Westpommern
bei
der
Umsetzung
der
JESSICA-Initiative
sehr
gut
vorangekommen.
TildeMODEL v2018
Plastic
surgery
in
Italy
is
very
advanced.
Die
plastische
Chirurgie
in
Italien
ist
sehr
weit
fortgeschritten.
OpenSubtitles v2018
You
know,
that
is
a
very
advanced
question,
YUKO.
Das
ist
eine
sehr
ausgefeilte
Frage,
YUKO.
OpenSubtitles v2018
It
was
very
advanced,
I'll
tell
you
that
is
something
I've
never
seen
before.
Sie
war
sehr
modern,
das
kann
ich
dir
sagen.
OpenSubtitles v2018
They
have
developed
some
very
advanced
techniques
to
convince
a
man
to
talk.
Sie
entwickelten
sehr
moderne
Programme,
um
einen
Mann
zum
Reden
zu
bringen.
OpenSubtitles v2018
Tikhonov
was
in
a
very
advanced
position
from
the
beginning.
Tichonow
war
von
Anfang
an
in
einer
sehr
guten
Ausgangslage.
OpenSubtitles v2018
She
has
lung
cancer
and
it's
very
advanced.
Sie
hat
Lungenkrebs,
und
er
ist
sehr
fortgeschritten.
OpenSubtitles v2018