Übersetzung für "Vendor-independent" in Deutsch
We
distinguish
between
vendor-independent
and
product-
/
vendor-dependent
services.
Wir
unterscheiden
zwischen
herstellerunabhängigen
Dienstleistungen
und
produkt-
bzw.
herstellerabhängigen
Dienstleistungen.
CCAligned v1
Our
vendor-independent
solutions
provide
high
level
of
user
comfort
and
a
long-term
investment
protection
for
businesses
across
all
industries.
Unsere
herstellerunabhängigen
Lösungen
bieten
hohen
Anwenderkomfort
und
langfristigen
Investitionsschutz
für
Unternehmen
aller
Branchen.
CCAligned v1
Decide
in
favour
of
the
vendor-independent
JDF
Standard.
Entscheiden
Sie
sich
für
den
herstellerübergreifenden
JDF
Standard.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
vendor-independent
LLDP
protocol
offers
many
advantages
in
complex
networks:
Insbesondere
in
komplexen
Netzen
bietet
das
herstellerunabhängige
LLDP-Protokoll
große
Vorteile:
ParaCrawl v7.1
The
solutions
by
C-Labs
are
vendor-independent,
and
can
be
connected
to
any
machine
controls.
Die
Lösungen
von
C-Labs
funktionieren
herstellerunabhängig
und
können
an
beliebige
Maschinensteuerungen
angebunden
werden.
ParaCrawl v7.1
With
over
2,800
attendees
in
2006,
JavaPolis
became
the
biggest
vendor-independent
Java
conference
in
the
world.
Mit
über
2800
Teilnehmern
im
Jahr
2006
wurde
JavaPolis
die
größte
herstellerunabhängige
Java-Konferenz
der
Welt.
Wikipedia v1.0
The
standard
interface
is
vendor-independent
and
offers
users
maximum
flexibility
where
the
selection
of
products
is
concerned.
Die
Standard-Schnittstelle
ist
herstellerunabhängig
und
bietet
Anwendern
bei
der
Auswahl
von
Produkten
höchste
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
catch
up
on
Hoellstern
amplifiers,
vendor-independent
loudspeaker
libraries,
K2
software
and
accessories.
Dort
können
Sie
sich
über
Hoellstern
Verstärker,
herstellerunabhängige
Lautsprecher-Bibliotheken,
Software
K2
und
Zubehör
informieren.
ParaCrawl v7.1
In
this
vendor-independent
database
consumption
of
all
types
of
heat
pumps
covered
by
registered
users.
In
dieser
herstellerunabhängigen
Datenbank
werden
Verbräuche
aller
Arten
von
Wärmepumpen
durch
registrierte
User
erfasst.
CCAligned v1
Dallmer
is
a
member
of
ARGE
Neue
Medien,
the
biggest
vendor-independent
product
database
for
the
sanitaryware
sector.
Dallmer
ist
Mitglied
der
ARGE
Neue
Medien,
der
größten,
herstellerübergreifenden
Produktdatenbank
der
Sanitärbranche.
ParaCrawl v7.1
To
make
it
happen,
Volkswagen's
infotainment
system
connects
with
Deutsche
Telekom's
vendor-independent
Smart
Home
platform
QIVICON
via
Mirrorlink.Â
Hierzu
verbindet
sich
das
Infotainment
von
Volkswagen
via
Mirrorlink
mit
der
herstellerunabhängigen
Telekom
Smart
Home-Plattform
QIVICON.
ParaCrawl v7.1
The
FP2
ET-LAN
module
enables
data
exchange
between
different
types
of
PLCs
with
a
vendor-independent
protocol
and
a
short
processing
time.
Das
FP2
ET-LAN-Modul
erlaubt
den
Datenaustausch
zwischen
unterschiedlichen
Steuerungen
mittels
eines
herstellerunabhängigen
Übertragungsprotokolls
und
kurzen
Reaktionszeiten.
ParaCrawl v7.1