Übersetzung für "Variety of applications" in Deutsch

VAD is an important enabling technology for a variety of speech-based applications.
Sprechpausenerkennung ist eine Schlüsseltechnik für eine Vielzahl Sprach-basierter Anwendungen.
Wikipedia v1.0

Mercury is used in a variety of applications.
Quecksilber wird für eine Vielzahl von Anwendungen benötigt.
TildeMODEL v2018

The company manufactures complex printed circuit boards (PCBs) for a variety of applications.
Inboard stellt Leiterplatten (PCBs) für verschiedene Anwendungen her.
TildeMODEL v2018

Wood has been used for centuries in a wide variety of applications.
Seit Jahrhunderten wird Holz in einer Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten eingesetzt.
TildeMODEL v2018

The ion source of the present invention is well suited to a variety of industrial applications.
Der beschriebene Ionengenerator ist für eine ganze Reihe von industriellen Anwendungen geeignet.
EuroPat v2

Such compounds find a variety of industrial applications.
Borverbindungen finden vielfältige Anwendungen in verschiedenen Industriezweigen.
WikiMatrix v1

A great variety of other applications will be able to take advantage of the increased cost/benefit ratio of parallelised 3D visualisation software.
Auch zahlreiche andere Anwendungen können von dem verbesserten Kosten-Gewinn-Verhältnis der parallelisierten 3D-Visualisierungssoftware profitieren.
EUbookshop v2

Such apparatuses are generally known for a large variety of applications and in various designs.
Derartige Vorrichtungen sind für unterschiedliche Anwendungen und in verschiedenen Ausführungen hinlänglich bekannt.
EuroPat v2

Large-area ion sources are required for a variety of applications.
Großflächige Ionenquellen werden für die verschiedensten Verwendungszwecke benötigt.
EuroPat v2

On the other hand, the products are directly suitable for use as thickeners for a wide variety of applications.
Andererseits eignen sich die Verfahrensprodukte unmittelbar als Verdickungsmittel für die verschiedensten Einsatzzwecke.
EuroPat v2

Polymers containing carboxyl or anhydride groups are of great importance for a large variety of applications.
Carboxyl- und Säureanhydridgruppen enthaltende Polymerisate besitzen für die verschiedensten Einsatzgebiete große Bedeutung.
EuroPat v2

Tear webbing of the type mentioned above lend themselves to a variety of applications.
Aufreißbänder der eingangs genannten Art bieten vielerlei Anwendungsmöglichkeiten.
EuroPat v2

The inventive decorative plaques are suitable for a great variety of applications.
Die erfindungsgemäßen Dekortafeln eignen sich für verschiedenste Anwendungen.
EuroPat v2

Silicon is employed in a wide variety of applications.
Silicium wird in einer Vielfalt von Anwendungen eingesetzt.
EuroPat v2

Rubber compositions are used for the manufacture of rubber products with an extremely wide variety of applications.
Kautschukmischungen werden für die Herstellung von Gummiprodukten verschiedenster Anwendungen verwendet.
EuroPat v2

Bags of this type are very convenient to handle and they are suitable for a great variety of different applications.
Beutel dieser Art sind sehr handlich und eignen sich für die unterschiedlichsten Anwendungsmöglichkeiten.
EuroPat v2

The coating materials according to the invention can be used for a very wide variety of applications.
Die erfindungsgemäßen Beschichtungsmaterialien können für die verschiedensten Einsatzzwecke verwendet werden.
EuroPat v2

The coating materials of the invention can be employed for a very wide variety of applications.
Die erfindungsgemäßen Beschichtungsmaterialien können für die verschiedensten Einsatzzwecke verwendet werden.
EuroPat v2

Low coherence interferometer methods are used for a variety of applications.
Niederkohärenz-Interferometrie-Verfahren werden für unterschiedliche Anwendungszwecke eingesetzt.
EuroPat v2

Alloy powders have a variety of applications in the production of sintered materials by powder metallurgy.
Legierungspulver haben vielfältige Anwendungen zur Herstellung von Sinterwerkstoffen auf pulvermetallurgischem Wege.
EuroPat v2

Plastic pipes made of polyamide are known and are used for a variety of applications.
Kunststoffrohre aus Polyamid sind bekannt und werden für vielseitige Anwendungszwecke eingesetzt.
EuroPat v2

Plastic pipes made from polyamide are known and are employed for a variety of applications.
Kunststoffrohre aus Polyamid sind bekannt und werden für vielseitige Anwendungszwecke eingesetzt.
EuroPat v2

On the basis of these good properties and excellent processing properties, boPP films are used in a wide variety of applications.
Aufgrund dieser guten Eigenschaften und einer ausgezeichneten Verarbeitbarkeit gelangen boPP-Folien in vielfältige Anwendungen.
EuroPat v2