Übersetzung für "Vampire hunter" in Deutsch

Granted, being a vampire hunter doesn't lend itself to a healthy social life.
Zugegeben, ein Vampirjäger wird sich nicht auf ein gesundes soziales Leben stützen.
OpenSubtitles v2018

And I couldn't help but overhear that there's a vampire hunter roaming the hallways.
Ich habe zufällig mitbekommen, dass ein Vampirjäger hier über die Flure schlendert.
OpenSubtitles v2018

I thought he was joking. He said he was a vampire hunter.
Er meinte, er sei Vampirjäger.
OpenSubtitles v2018

I think we have a new vampire hunter in town.
Ich denke, wir haben einen neuen Vampirjäger in der Stadt.
OpenSubtitles v2018

The vampire hunter broke into the window here.
Der Vampirjäger ist durch dieses Fenster eingebrochen.
OpenSubtitles v2018

From a psycho vampire hunter you brought back to life.
Ja, vor einem durchgeknallten Vampirjäger, den du zum Leben erweckt hast.
OpenSubtitles v2018

But the vampire hunter chased her down.
Aber der Vampirjäger hat sie gefunden.
OpenSubtitles v2018

Mikael, as in the vampire hunter who knows how to kill Klaus?
Mikael, wie der Vampirjäger der weiß wie man Klaus tötet?
OpenSubtitles v2018

You didn't realize your friend was a vampire hunter?
Dir war also nicht klar, dass dein Freund ein Vampirjäger war?
OpenSubtitles v2018

You see, Damon, I've been a vampire Hunter longer than you've been alive.
Sieh mal, Damon, ich bin länger als du lebst Vampirjäger.
OpenSubtitles v2018

She came to Japan to escape from the vampire hunter.
Sie kam nach Japan, um dem Vampirjäger zu entkommen.
OpenSubtitles v2018

Vampire hunter who can't be killed by vampires.
Ein Vampirjäger, der nicht von Vampiren umgebracht werden kann.
OpenSubtitles v2018

Together with the vampire hunter Van Helsing he starts the fight against Dracula.
Gemeinsam mit dem Vampirjäger Van Helsing nimmt dieser den Kampf gegen Dracula auf.
ParaCrawl v7.1