Übersetzung für "Valued contributor" in Deutsch
I
still
believe
there's
a
game
unfolding
between
Sherlock
and
I,
and
you
have
made
yourself
a
valued
and
essential
contributor.
Ich
glaube
immer
noch,
dass
sich
ein
Spiel
entwickeln
wird...
zwischen
Sherlock
und
mir,
und
Sie
haben
sich
selbst
als
ein
wertvoller
und
würdiger
Bestandteil
erwiesen.
OpenSubtitles v2018
I
am
extremely
proud
of
this
and
even
more
so
of
having
a
valued
exclusive
contributor
base,
whose
entire
portfolio
of
premium
and
unique
stock
content
is
available
only
from
iStock
and
Getty
Images.
Darauf
bin
ich
extrem
stolz
–
genauso,
wie
auf
unseren
wertvollen
und
exklusiven
Contributoren-Stamm,
dessen
gesamtes
Portfolio
an
Premium-
und
einzigartigem
Stock-Content
ausschließlich
über
iStock
und
Getty
Images
erhältlich
ist.
ParaCrawl v7.1
With
his
extensive
knowledge
of
Clariant
as
well
as
the
wider
chemical
industry,
he
will
be
a
valued
contributor
to
the
management
team
and
will
further
enhance
the
long-term
development
of
Clariant’s
value
creation
capabilities
for
all
stakeholders.
Mit
seinem
umfassenden
Wissen
über
Clariant
und
die
Chemiebranche
wird
er
ein
wertvoller
Teil
des
Management-Teams
sein.
Er
wird
zur
Verbesserung
der
langfristigen
Fähigkeit
von
Clariant
beitragen,
Wert
für
alle
Stakeholder
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
With
his
extensive
knowledge
of
Clariant
as
well
as
the
wider
chemical
industry,
he
will
be
a
valued
contributor
to
the
management
team
and
will
further
enhance
the
long-term
development
of
Clariant's
value
creation
capabilities
for
all
stakeholders.
Mit
seinem
umfassenden
Wissen
über
Clariant
und
die
Chemiebranche
wird
er
ein
wertvoller
Teil
des
Management-Teams
sein.
Er
wird
zur
Verbesserung
der
langfristigen
Fähigkeit
von
Clariant
beitragen,
Wert
für
alle
Stakeholder
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
In
conclusion
Eric
Martin
stated:
“Our
sizing
technology
and
process,
in
combination
with
Advantex®
glass,
has
allowed
us
to
turn
a
chopped
strand
product
into
a
truly
value
added
contributor
to
an
engineering
solution”.
Eric
Martin
fasst
noch
einmal
zusammen:
„Es
war
die
Kombination
aus
unserer
Schlichttechnologie
und
Advantex®
Glas,
die
es
uns
erlaubt
hat,
aus
einem
Kurzfaserprodukt
einen
Beitrag
zu
einer
technischen
Lösung
mit
einem
echten
Mehrwert
zu
machen.“
ParaCrawl v7.1
By
simplifying
and
automating
treasury
processes
and
with
a
tight
bank
management,
Panalpina
today's
treasury
department
became
a
core
value
contributor
to
the
company.
Durch
die
Vereinfachung
und
Automatisierung
von
Prozessen
sowie
durch
ein
konsequentes
Bankenmanagement
leistet
die
Treasury
Abteilung
heute
einen
zentralen
Beitrag
zur
Wertschöpfung
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1