Übersetzung für "Uvb radiation" in Deutsch
Use
sunscreens
products
protecting
against
both
UVB
and
UVA
radiation
;
Verwenden
Sie
Sonnenschutzmittel,
die
sowohl
vor
UVB-
als
auch
vor
UVA-Strahlung
schützen.
TildeMODEL v2018
Sunscreen
products
should
protect
against
both
UVB
and
UVA
radiation.
Sonnenschutzmittel
sollten
sowohl
vor
UVB-
als
auch
vor
UVA-Strahlung
schützen.
DGT v2019
Sunscreen
products
should
provide
for
a
minimum
degree
of
protection
against
UVB
and
UVA
radiation.
Sonnenschutzmittel
sollten
einen
Mindestschutz
gegen
UVB-
und
UVA-Strahlen
bieten.
DGT v2019
Each
category
should
be
equivalent
to
a
standardised
degree
of
protection
against
UVB
and
UVA
radiation.
Jede
Kategorie
sollte
einem
genormten
Schutzgrad
vor
UVB-
und
UVA-Strahlung
entsprechen.
DGT v2019
The
damaging
effect
of
the
UVB
radiation
can
be
increased
by
UVA
radiation.
Der
schädigende
Einfluß
der
UVB-Strahlung
kann
durch
UVA-Strahlung
verstärkt
werden.
EuroPat v2
The
harmful
influence
of
UVB
radiation
can
be
intensified
by
UVA
radiation.
Der
schädigende
Einfluß
der
UVB-Strahlung
kann
durch
UVA-Strahlung
verstärkt
werden.
EuroPat v2
The
damaging
influence
of
UVB
radiation
may
be
intensified
by
UVA
radiation.
Der
schädigende
Einfluß
der
UVB-Strahlung
kann
durch
UVA-Strahlung
verstärkt
werden.
EuroPat v2
The
harmful
effect
of
UVB
radiation
can
be
intensified
by
UVA
radiation.
Der
schädigende
Einfluss
der
UVB-Strahlung
kann
durch
UVA-Strahlung
verstärkt
werden.
EuroPat v2
Symrise
develops
cosmetic
ingredients
that
protect
the
skin
from
UVA
and
UVB
radiation.
Symrise
entwickelt
kosmetische
Wirkstoffe
zum
Schutz
vor
UVA-
und
UVB-Strahlen.
ParaCrawl v7.1
The
light
protection
complex
on
a
mineral
basis
protects
your
skin
against
harmful
UVA
and
UVB
radiation.
Der
Lichtschutzkomplex
auf
Mineralbasis
schützt
Ihre
Haut
vor
schädlichen
UVA-
und
UVB-Strahlen.
ParaCrawl v7.1
Pomegranate
reduces
damage
from
UVA
and
UVB
radiation.
Granatapfel
verringert
Schaden
von
UVA-
und
UVB-Strahlung.
ParaCrawl v7.1
Calcitriol
prolongs
the
self-protection
of
the
skin
during
the
exposure
to
UVB
radiation.
Calcitriol
verlängert
die
Eigenschutzzeit
bei
der
Einwirkung
von
UVB-Strahlung
auf
die
Haut.
ParaCrawl v7.1
For
specific
virus
reactivation,
the
tissue
is
exposed
to
UVB
radiation.
Zur
spezifischen
Virusreaktivierung
wird
das
Gewebe
UVB-Strahlung
ausgesetzt.
EuroPat v2
An
inflammation
caused
by
UVB
radiation
can
be
treated
by
the
pharmaceutical
composition
according
to
the
invention.
Eine
durch
UVB-Strahlen
hervorgerufene
Entzündung
kann
durch
die
erfindungsgemäße
pharmazeutische
Zusammensetzung
behandelt
werden.
EuroPat v2
The
damaging
effect
of
UVB
radiation
can
be
intensified
by
UVA
radiation.
Der
schädigende
Einfluß
der
UVB-Strahlung
kann
durch
UVA-Strahlung
verstärkt
werden.
EuroPat v2
The
damaging
effect
of
UVB
radiation
can
be
reinforced
by
UVA
radiation.
Der
schädigende
Einfluß
der
UVB-Strahlung
kann
durch
UVA-Strahlung
verstärkt
werden.
EuroPat v2
Zeatin
also
forms
a
protective
effect
against
UVB
radiation
on
the
skin.
Zeatin
bildet
auch
eine
schützende
Wirkung
vor
UVB
Strahlung
auf
die
Haut.
CCAligned v1
The
product
should
protect
against
UVA
and
UVB
radiation.
Das
Produkt
sollte
vor
UVA
und
UVB
Strahlung
schützen.
CCAligned v1
In
any
case,
the
amount
of
UVB
radiation
is
always
limited.
In
jedem
Fall
ist
die
Menge
an
UVB-Strahlung
immer
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
This
material
protects
you
against
UVA-
and
UVB
radiation.
Dieses
Material
schützt
Sie
auch
ungetönt
gegen
UVA-
und
UVB-Strahlen.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
this
individual
protection
only
takes
account
of
the
individual
protection
factor
against
UVB
radiation.
Leider
berücksichtigt
die
Eigenschutzzeit
im
Wesentlichen
nur
den
individuellen
Schutzfaktor
gegen
die
UVB-Strahlung.
ParaCrawl v7.1
The
eyewear
have
100%
UVA-,
UVB-
and
UVC-radiation
protection.
Die
Brille
schützt
zu
100%
vor
UVA-,
UVB-
und
UVC-Strahlen.
ParaCrawl v7.1
D64-185
Do
you
have
to
separate
UVA,
UVB,
and
UVC
radiation?
D64-185
Sie
müssen
UV-A,
UV-B
und
UV-C
Strahlung
voneinander
trennen?
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
incorporates
two
active
sunscreens
against
UVA
and
UVB
radiation
.
Darüber
hinaus
enthält
es
zwei
aktive
Sonnenschutzmittel
vor
UVA-und
UVB-Strahlung.
ParaCrawl v7.1
But
the
Commission
advises
to
choose
sunscreen
products
protecting
against
UVA
and
UVB
radiation.
Die
Kommission
rät
jedoch
dazu,
Sonnenschutzmittel
zu
wählen,
die
vor
UVA-
und
UVB-Strahlung
schützen.
TildeMODEL v2018
In
addition,
it
is
best
to
buy
the
glasses
of
the
anti-UVA
and
UVB
radiation.
Darüber
hinaus
ist
es
am
besten,
um
die
Brille
von
der
Anti-UVA-und
UVB-Strahlung
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1
Already
a
SPF
15
protects
against
93.3
%
of
the
UVB
radiation.
Bereits
LSF
15
schützt
zu
93,3%
vor
UVB-Strahlung,
LSF
30
zu
96,7%.
ParaCrawl v7.1