Übersetzung für "User needs" in Deutsch
To
open
an
account,
a
user
needs
a
Yahoo!
Um
einen
Account
zu
eröffnen,
benötigt
ein
jeder
Nutzer
eine
Yahoo!
Wikipedia v1.0
The
points
a
user
needs
to
win
the
game.
Die
Punkte,
die
ein
Spieler
zum
Gewinnen
benötigt.
KDE4 v2
The
strategy
for
archiving
shall
be
guided
by
user
needs
and
requirements.
Die
Archivierungsstrategie
orientiert
sich
an
den
Bedürfnissen
und
Anforderungen
der
Nutzer.
DGT v2019
In
the
next
paragraphs
the
user
needs
related
to
traffic
information
are
described.
In
den
nächsten
Abschnitten
werden
die
Nutzeranforderungen
an
Verkehrsinformationen
beschrieben.
DGT v2019
User
needs
shall
be
taken
into
account
in
all
these
fields.
In
allen
diesen
Bereichen
soll
die
Bedürfnisse
der
Nutzer
berücksichtigt
werden.
DGT v2019
"We
have
had
to
become
much
more
aware
of
user
needs.
Wir
mußten
uns
die
Bedürfnisse
der
Nutzer
sehr
viel
mehr
ins
Bewußtsein
prägen.
EUbookshop v2
A
comprehensiveinventory
of
user
needs
should
be
prepared.
Daher
sollte
ein
umfassendes
Verzeichnis
der
Nutzeranforderungen
angelegt
werden.
EUbookshop v2