Übersetzung für "Used to know" in Deutsch

This is the ocean as I used to know it.
Das ist der Ozean, wie ich ihn immer gekannt habe.
TED2020 v1

Tom reminds me of someone I used to know in high school.
Tom erinnert mich an jemanden, den ich auf der Oberschule kannte.
Tatoeba v2021-03-10

Tom said he used to know Mary.
Tom sagte, er habe Maria gekannt.
Tatoeba v2021-03-10

This song reminds me of someone I used to know.
Dieses Lied erinnert mich an jemanden, den ich früher kannte.
Tatoeba v2021-03-10

You remind me of somebody I used to know.
Sie erinnern mich an jemanden, den ich mal kannte.
Tatoeba v2021-03-10

I used to know an Emanuel Ravelli who looked exactly like you.
Ich kannte mal einen Emanuel Ravelli, der sah genauso aus wie Sie.
OpenSubtitles v2018

How are all the boys and girls we used to know?
Wie geht's all den Jungen und Mädchen, die wir kannten?
OpenSubtitles v2018

I used to know Mr. Williams pretty well. - I was his secretary.
Ich kenne Mr. William gut, ich war seine Sekretärin.
OpenSubtitles v2018

I, uh, used to know a Larry Cashman, but that ain't Cravat.
Ich kannte mal einen Larry Cashman, aber keinen Cravat.
OpenSubtitles v2018

At least he used to know how to do it 2000 years ago.
Zumindest wusste er vor 2.000 Jahren, wie das geht.
OpenSubtitles v2018

I keep thinking about this kid I used to know.
Ich denke an diesen Jungen, den ich mal kannte.
OpenSubtitles v2018

Yeah, I used to know how it is.
Ja, ich kannte das mal.
OpenSubtitles v2018

What happened to that smile I used to know?
Wo ist das Lächeln, das ich kannte?
OpenSubtitles v2018

Just a fellow I used to know.
Nur jemand, den ich kenne.
OpenSubtitles v2018

I just met a girl here whom I used to know in Saint Petersburg.
Ich traf gerade ein Mädchen, das ich aus Sankt Petersburg kenne.
OpenSubtitles v2018

Yes, I know him. That is, I used to know him.
Kann man sagen, das heißt, ich kannte ihn einmal.
OpenSubtitles v2018

A fella I used to know.
Ein Kerl, den ich kannte.
OpenSubtitles v2018

Miss Solitaire used to know all about the future.
Miss Solitaire wusste immer alles über die Zukunft.
OpenSubtitles v2018