Übersetzung für "Used time" in Deutsch
I
hope
Ministers
have
used
the
waiting
time
constructively.
Ich
hoffe,
dass
die
Minister
die
Wartezeit
konstruktiv
genutzt
haben.
Europarl v8
These
expressions
may
be
used
for
the
time:
Diese
Ausdrücke
werden
für
die
Zeit
verwendet:
KDE4 v2
The
last
one
can
be
used
for
time
synchronization
of
medical
device
data.
Letzteres
kann
zur
Zeit-Synchronisation
der
Daten
eines
Medical
Device
benutzt
werden.
Wikipedia v1.0
More
than
one
lifting
strap
may
be
used
at
any
time.
Es
darf
jederzeit
mehr
als
ein
Teilstropp
verwendet
werden.
JRC-Acquis v3.0
Mary
used
her
time
machine
to
cheat
on
the
exam.
Maria
nutzte
ihre
Zeitmaschine,
um
bei
der
Prüfung
zu
schummeln.
Tatoeba v2021-03-10
The
series
of
Finnish
Markka
banknotes
used
at
this
time
was
the
second-to-last
design
series
in
the
entire
history
of
the
currency.
Diese
damals
verwendete
Serie
der
Markka-Banknoten
war
die
vorletzte
vor
der
Euroeinführung.
Wikipedia v1.0
The
procedure
used
this
time
is
unsatisfactory.
Das
dieses
Mal
geübte
Verfahren
ist
unbefriedigend.
TildeMODEL v2018
And
it's
not
the
first
time
they've
been
used
since
the
time
of
the
Inquisition.
Allerdings
war
die
Inquisition
nicht
das
letzte
Mal,
dass
sie
genutzt
wurden.
OpenSubtitles v2018
I
used
their
time
too.
Ihre
Zeit
habe
ich
auch
verschwendet.
OpenSubtitles v2018
A
variety
of
means
of
contact
have
been
used
over
time
for
this
purpose.
Zu
diesem
Zweck
gab
es
im
Laufe
der
Zeit
verschiedene
Formen
des
Kontakts.
TildeMODEL v2018
The
human
body
is
used
to
time
unfolding
linearly.
Der
menschliche
Körper
ist
es
gewohnt,
die
Zeit
linear
zu
durchlaufen.
OpenSubtitles v2018
No,
I
used
that
time
off
to
study.
Nein,
ich
benutzte
dies
als
freie
Zeit
vom
Lernen.
OpenSubtitles v2018