Übersetzung für "Urine stream" in Deutsch
The
most
effective
and
easy
exercises
are
rhythmic
interruption
of
the
urine
stream
during
urination.
Die
effektivsten
und
einfache
Übungen
sind
rhythmische
Unterbrechung
der
Harnstrahl
beim
Urinieren.
ParaCrawl v7.1
The
test
stick
is
held
in
the
urine
stream
for
two
to
three
seconds.
Der
Teststab
wird
für
zwei
bis
drei
Sekunden
in
den
Harnstrahl
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Men
notice
that
they
have
frequent
urination,
while
the
urine
stream
is
lethargic.
Männer
bemerken,
dass
sie
häufig
urinieren,
während
der
Harnstrahl
lethargisch
ist.
ParaCrawl v7.1
"Holding
the
test
by
the
thumb
grip,
place
the
absorbent
tip
in
urine
stream."
Halten
Sie
den
Streifen
am
Daumengriff,
platzieren
Sie
die
Schwammspitze
in
den
Urinstrahl.
OpenSubtitles v2018
However,
men
who
suffer
from
constant
urination
or
a
weak
urine
stream
should
not
immediately
panic.
Wer
unter
ständigem
Harndrang
oder
einem
schwachen
Harnstrahl
leidet,
sollte
nicht
direkt
in
Panik
verfallen.
ParaCrawl v7.1
The
test
is
placed
under
the
urine
stream
for
5
seconds,
then
put
on
his
cap.
Der
Test
ist
unter
der
Urinstrahl
für
5
Sekunden
gesetzt,
dann
auf
seine
Kappe
genommen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
it
decreases
the
strength
of
the
urine
stream,
and
residual
urine
remains
in
the
bladder.
Als
Folge
nimmt
die
Stärke
des
Harnstrahls
ab
und
Restharn
verbleibt
in
der
Blase.
ParaCrawl v7.1
Helps
to
reduce
symptoms
such
as
frequent
and
difficult
urination,
a
weak
urine
stream
and
dripping.
Hilft
bei
Beschwerden,
wie
häufiges
und
schwieriges
Wasserlassen,
ein
schwacher
Urinstrahl
und
Nachtröpfeln.
ParaCrawl v7.1
Talk
to
your
doctor
or
pharmacist
before
taking
Betmiga:
-
if
you
have
trouble
emptying
your
bladder
or
you
have
a
weak
urine
stream
or
if
you
take
other
medicines
for
the
treatment
of
overactive
bladder
such
as
anticholinergic
medicines.
Bitte
sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt
oder
Apotheker,
bevor
Sie
Betmiga
einnehmen:
wenn
Sie
Schwierigkeiten
haben,
Ihre
Blase
zu
entleeren,
oder
wenn
Sie
einen
schwachen
Harnstrahl
haben
oder
wenn
Sie
andere
Arzneimittel
zur
Behandlung
der
überaktiven
Blase
wie
anticholinerge
Arzneimittel
einnehmen.
ELRC_2682 v1
In
the
rotation
dynamics
method,
the
urine
stream
strikes
a
disk
rotated
by
a
driving
motor
about
vertical
axis,
thereby
causing
the
disk
to
be
braked.
Bei
der
Anwendung
des
rotationsdynamischen
Prinzips
trifft
der
Harnstrahl
auf
eine
um
eine
senkrechte
Achse
rotierende
Scheibe,
wodurch
die
Scheibe
abgebremst
wird.
EuroPat v2
Shipping
Cost
The
felicia®
midstream
hCG
test
is
a
rod
test,
which
is
held
in
the
urine
stream,
after
removing
the
cap.
Der
felicia®
hCG
Mittelstrahltest
ist
ein
Stabtest,
der
nach
Öffnen
der
Verschlusskappe
in
den
Urinstrahl
gehalten
wird.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
it
is
directly
over
the
opening
or
you
will
split
the
urine
stream
and
make
a
mess.
Vergewissere
dich,
dass
sie
sich
direkt
über
der
Öffnung
befindet,
da
du
den
Urinstrahl
sonst
teilst
und
es
eine
große
Sauerei
gibt.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
narrowing
of
the
urethra,
the
strength
of
the
urine
stream
decreases
and
sometimes
urine
remains
in
the
bladder.
Durch
die
Einengung
der
Harnröhre
nimmt
die
Stärke
des
Harnstrahls
ab
und
Restharn
verbleibt
mitunter
in
der
Blase.
ParaCrawl v7.1
You
need
to
be
able
to
fasten
the
particular
muscle
tissue
as
if
you
are
generally
quitting
the
actual
urine
stream
and
squash
this
for
a
while.
Sie
müssen
in
der
Lage,
die
insbesondere
Muskelgewebe
zu
befestigen,
als
ob
Sie
sind
in
der
Regel
verlassen
die
eigentliche
Urinstrahl
und
Squash
dies
für
eine
Weile.
ParaCrawl v7.1
The
felicia®
Ovulation
Midstream
test
is
a
rod
test,
which
is
held
in
the
urine
stream,
after
removing
the
cap.
Der
felicia®
Ovulation
Mittelstrahltest
ist
ein
Stabtest,
der
nach
Öffnen
der
Verschlusskappe
in
den
Urinstrahl
gehalten
wird.
ParaCrawl v7.1
When
the
increase
is
significant,
there
may
be
obstruction
of
urine
flow,
which
leads
to
the
most
common
symptoms
in
the
form
of
a
weakened
urine
stream,
prolonged
urination,
strain
before
starting
urination,
feeling
of
incomplete
urination,
sudden
urge
to
urinate.
Wenn
der
Anstieg
signifikant
ist,
kann
es
zu
Behinderung
der
Urin,
die
die
häufigsten
Symptome
in
Form
einer
geschwächten
Urinstrahl
führt,
verlängerte
Miktion,
Stamm,
bevor
Sie
beim
Wasserlassen,
Gefühl
der
unvollständigen
Wasserlassen,
plötzlicher
Harndrang.
ParaCrawl v7.1
The
felicia®
midstream
hCG
test
is
a
rod
test,
which
is
held
in
the
urine
stream,
after
removing
the
cap.
Der
felicia®
hCG
Mittelstrahltest
ist
ein
Stabtest,
der
nach
Öffnen
der
Verschlusskappe
in
den
Urinstrahl
gehalten
wird.
ParaCrawl v7.1
Many
men
who
are
affected
by
prostate
enlargement
complain
of
a
weakened
urine
stream,
an
increased
urge
to
urinate,
nocturnal
enuresis
and
dribbling
of
urine
after
emptying
their
bladder.
Viele
der
Betroffenen
klagen
über
einen
abgeschwächten
Harnstrahl,
über
vermehrten
Harndrang,
nächtlichen
Toilettengang
und
über
Nachtröpfeln
des
Urins
nach
der
Blasenentleerung.
ParaCrawl v7.1
With
the
tip
pointing
downwards,
hold
the
Absorbent
Sampler
in
your
urine
stream
for
5
seconds.
Mit
dem
Tipp
nach
unten
halten
Sie
den
Aufnahme
Sampler
in
Ihren
Urin
Fluss
für
5
Sekunden.
ParaCrawl v7.1
It
helps
to
relieve
symptoms
of
BPH
such
as
difficulty
in
beginning
the
flow
of
urine,
weak
stream,
and
the
need
to
urinate
frequently
or
urgently
(including
during
the
middle
of
the
night).
Es
hilft,
Symptome
von
BPH
wie
Schwierigkeit
zu
entlasten,
wenn
es
den
Fluss
des
Urins,
des
schwachen
Stromes
und
des
Bedarfs,
häufig
oder
dringend
zu
urinieren
anfängt
(einschließlich
während
Mitte
der
Nacht).
ParaCrawl v7.1
The
SD-One
Step
Ovulation
midstream
test
is
a
rod
test,
which
is
held
in
the
urine
stream,
after
removing
the
cap.
Der
SD-One
Step
Ovulation
Mittelstrahltest
ist
ein
Stabtest,
der
nach
Öffnen
der
Verschlusskappe
in
den
Urinstrahl
gehalten
wird.
ParaCrawl v7.1