Übersetzung für "Urinary excretion" in Deutsch

Thiazide diuretics reduce the urinary excretion of calcium.
Diruretika vom Thiazid-Typ führen zu einer Reduktion der Calciumausscheidung im Urin.
EMEA v3

Both biliary and urinary excretion contribute to the elimination of losartan and its metabolites.
Die Ausscheidung von Losartan und seinen Metaboliten erfolgt biliär und renal.
ELRC_2682 v1

Telbivudine is eliminated primarily by urinary excretion of unchanged substance.
Telbivudin wird vorwiegend durch renale Exkretion der unveränderten Substanz eliminiert.
ELRC_2682 v1

Urinary glucose excretion may be associated with an increased risk of urinary tract infections.
Die Glucoseausscheidung über den Urin kann mit einem erhöhten Risiko für Harnwegsinfektionen einhergehen.
ELRC_2682 v1

Doxazosin may influence plasma renin activity and urinary excretion of vanillylmandelic acid.
Doxazosin kann die Plasmareninaktivität und die renale Ausscheidung von Vanillinmandelsäure beeinflussen.
ELRC_2682 v1

Unchanged levodopa accounts for less than 10% of the total urinary excretion.
Unverändertes Levodopa macht weniger als 10 % der Gesamtausscheidung im Urin aus.
ELRC_2682 v1

Hydrochlorothiazide dose-dependently increases urinary potassium excretion which may result in hypokalaemia.
Hydrochlorothiazid erhöht die renale Kaliumausscheidung dosisabhängig, was zu einer Hypokaliämie führen kann.
ELRC_2682 v1

Thiazide diuretics may decrease the urinary calcium excretion and may cause intermittent and slightly increased serum calcium concentrations.
Thiaziddiuretika können die renale Calciumausscheidung vermindern und zeitweilig zu leicht erhöhten Serumcalciumspiegeln führen.
ELRC_2682 v1

Urinary excretion: Less than 10% is excreted as unchanged drug.
Ausscheidung im Harn: weniger als 10 % werden als unverändertes Gemcitabin ausgeschieden.
ELRC_2682 v1

Urinary excretion of bedaquiline is negligible.
Die renale Ausscheidung von Bedaquilin ist vernachlässigbar.
ELRC_2682 v1

Absorption is at least 50%, based on urinary excretion of clopidogrel metabolites.
Bezogen auf die im Urin ausgeschiedenen Clopidogrel-Metaboliten beträgt die Resorptionsrate mindestens 50 %.
ELRC_2682 v1

Periodic quantitative monitoring of urinary protein excretion is recommended.
Eine regelmäßige quantitative Kontrolle der Proteinausscheidung im Urin wird empfohlen.
EMEA v3

Thiazides have been shown to increase the urinary excretion of magnesium, which may result in hypomagnesaemia.
Es hat sich gezeigt, dass Thiazide die Magnesiumausscheidung im Urin erhöhen.
ELRC_2682 v1