Übersetzung für "Upfront expenses" in Deutsch

They can be implemented immediately and requires no integration, migration, or upfront expenses.
Sie können sofort umgesetzt werden und erfordert keine Integration, Migration oder Vorleistungen.
ParaCrawl v7.1

Against this background, AIXTRON is currently pursuing different options in order to successfully reduce required upfront expenses for the development of future technologies.
Vor diesem Hintergrund verfolgt AIXTRON derzeit unterschiedliche Möglichkeiten, wie die hohen Vorlaufkosten für die Entwicklung zukunftsweisender Technologien erfolgreich verringert werden können.
ParaCrawl v7.1

The decline in profits is due mainly to higher raw material and energy costs and a less favorable product mix, but also to lower sales and upfront expenses to establish and expand facilities in rapidly growing markets in Eastern Europe and Asia.
Der Ergebnisrückgang ist vor allem auf höhere Rohstoff- und Energiekosten sowie einen ungünstigeren Produktemix zurückzuführen, daneben aber auch auf den tieferen Umsatz und Vorleistungen für den Auf- und Ausbau in den rasch wachsenden Märkten Osteuropas und Asiens.
ParaCrawl v7.1

In the interest of minimizing upfront expenses and the amount of support your IT organization will need to provide, consider who will benefit most from mobile BI before rolling it out.
Im Interesse der Minimierung von Vorlaufkosten und Supportaufwand durch die IT, sollte bereits im Vorfeld bedacht werden, wer am meisten von mobiler BI profitiert.
ParaCrawl v7.1