Übersetzung für "Update status" in Deutsch
Oh,
you
should
go
home
and
update
your
relationship
status
on
Facebook.
Du
solltest
heim
und
deinen
Facebook-Status
aktualisieren.
OpenSubtitles v2018
Do
you
think
I
should
update
my
Facebook
status?
Meinst
du,
ich
sollte
meinen
Facebook-Status
zu
aktualisieren?
OpenSubtitles v2018
Time
to
give
our
client
a
status
update.
Zeit,
unserem
Kunden
ein
Status-Update
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
There
won't
be
any
autopsy,
so
status
update?
Es
wird
keine
Autopsie
geben,
also
ein
Status-Update?
OpenSubtitles v2018
I've
gotta
update
my
Facebook
status.
Ich
muss
meinen
Facebook
Status
ändern.
OpenSubtitles v2018
Whaling
family
has
yet
to
update
organ
donation
status.
Die
Whalings
müssen
noch
den
Organspende-Status
aktualisieren.
OpenSubtitles v2018
You
can
update
the
status
of
your
course
here
if
it's
ready
to
go,
or
maybe
not
quite
yet.
Hier
können
Sie
den
Status
Ihres
Kurses
aktualisieren
wenn
er
freigeschaltet
werden
kann.
QED v2.0a
The
service
signals
the
successful
update
by
the
status
"200
OK".
Der
Service
signalisiert
die
erfolgreiche
Aktualisierung
durch
den
Status
"200
OK".
CCAligned v1
Integration
with
ERP
or
WMS
enables
to
update
status
automatically.
Durch
die
Integration
mit
ERP
oder
WMS
kann
der
Status
automatisch
aktualisiert
werden.
CCAligned v1
You'll
see
your
selection
automatically
update
the
issue's
status.
Sie
werden
sehen,
dass
Ihre
Auswahl
automatisch
den
Status
des
Vorgangs
aktualisiert.
CCAligned v1
Can
I
get
an
update
on
the
status
of
my
invoice?
Kann
ich
Informationen
zum
Status
meiner
Rechnungen
erhalten?
CCAligned v1
Our
staff
check
the
status
of
your
order
and
send
emails
to
you
when
status
update.
Unsere
Mitarbeiter
den
Status
Ihrer
Bestellung
überprüfen
und
E-Mails
schicken,
wenn
Status-Update.
ParaCrawl v7.1
And
of
course,
the
user
can
also
update
their
status
message
from
the
sidebar.
Und
natürlich
kann
man
auch
aus
der
Seitenleiste
heraus
seine
Statusmeldung
aktualisieren.
ParaCrawl v7.1