Übersetzung für "Updatable data" in Deutsch
The
method
according
to
claim
1,
wherein
the
second
memory
is
updatable
with
multiple
data
sets
from
a
third
memory.
Verfahren
nach
einem
der
vorherigen
Ansprüche,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
der
zweite
Speicher
mit
Datensätzen
von
einem
dritten
Speicher,
insbesondere
von
einer
zweiten
Speicherkarte,
geladen
wird.
EuroPat v2
The
method
according
to
claim
1,
wherein
the
second
memory
of
the
portable
memory
element
is
updatable
with
data
sets
from
a
third
memory.
Verfahren
zum
Programmieren
eines
schnurlosen
Handstückes
(1)
mit
einem
ersten
Speicher
nach
Anspruch
4,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
der
zweite
Speicher
mit
Datensätzen
von
einem
dritten
Speicher
drahtgebunden,
insbesondere
mittels
elektrischer
Kontakte,
geladen
wird.
EuroPat v2
In
an
updated
interim
analysis,
data
of
352
patients
were
evaluated.
In
einer
aktualisierten
Zwischenanalyse
wurden
Daten
von
352
Patienten
ausgewertet.
ELRC_2682 v1
A
major
update
of
the
data
in
BRENDA
is
performed
twice
a
year.
Die
Daten
in
BRENDA
werden
halbjährlich
aktualisiert.
Wikipedia v1.0
It
contained
the
updated
data
of
the
season
and
a
new
cover.
Sie
enthielt
die
aktualisierten
Daten
der
Saison
und
ein
neues
Cover.
Wikipedia v1.0
Updated
data
on
the
use
of
such
methods
are
not
available.
Aktualisierte
Daten
zum
Einsatz
derartiger
Verfahren
liegen
allerdings
nicht
vor.
TildeMODEL v2018
All
data
updates
and
exchanges
shall
be
carried
out
as
soon
as
possible.
Datenaktualisierung
und
Datenaustausch
müssen
so
früh
wie
möglich
erfolgen.
DGT v2019
The
updated
data
are
summarised
in
the
table
below
[28].
Die
aktualisierten
Daten
sind
in
der
folgenden
Tabelle
zusammengefasst
[28].
DGT v2019
All
data
updates
and
exchanges
must
be
done
as
soon
as
possible.
Datenaktualisierung
und
Datenaustausch
müssen
so
früh
wie
möglich
erfolgen.
DGT v2019
Member
States
shall
make
available
updates
of
data
on
a
regular
basis.
Die
Mitgliedstaaten
stellen
regelmäßig
aktualisierte
Daten
zur
Verfügung.
DGT v2019