Übersetzung für "Updated data" in Deutsch

This information will be updated as final data become available.
Diese Informationen werden nach Vorliegen der Abschlussberichte aktualisiert.
EMEA v3

In an updated interim analysis, data of 352 patients were evaluated.
In einer aktualisierten Zwischenanalyse wurden Daten von 352 Patienten ausgewertet.
ELRC_2682 v1

It contained the updated data of the season and a new cover.
Sie enthielt die aktualisierten Daten der Saison und ein neues Cover.
Wikipedia v1.0

Updated data on the use of such methods are not available.
Aktualisierte Daten zum Einsatz derartiger Verfahren liegen allerdings nicht vor.
TildeMODEL v2018

1999 data updated June.
Angaben für 1999 aktualisiert im Juni.
TildeMODEL v2018

The updated data are summarised in the table below [28].
Die aktualisierten Daten sind in der folgenden Tabelle zusammengefasst [28].
DGT v2019

Since 1998 card catalog is no longer updated, but new data is entered only in the electronic catalog.
Alle neuen Daten werden lediglich in den elektronischen Katalog eingetragen.
Wikipedia v1.0

The enterprises have the opportunity to subscribe to the data updated on a monthly basis.
Die Unternehmen haben die Möglichkeit, die monatlich aktualisierten Daten zu abonnieren.
EUbookshop v2

Following this, the main processor distributes the updated data to the local databases.
Anschließend verteilt der Hauptprozessor die aktualisierten Daten auf die lokalen Datenbanken.
EuroPat v2

A storing device undertakes the storage of the corresponding updated data.
Eine Speichervorrichtung übernimmt das Abspeichern der entsprechenden, aktualisierten Daten.
EuroPat v2

Finland is nol included in the present analysis, due to lack of updated data.
Finnland wurde mangels aktualisierter Daten nicht in die vorliegende Analyse einbezo­gen.
EUbookshop v2

Finland is not included in the present analysis, due to lack of updated data.
Finnland wurde mangels aktualisierter Daten nicht in die vorliegende Analyse einbezogen.
EUbookshop v2

Data on participation in politics are updated quarterly, with data for other domains being updated annually.
Daten zur politischen Tätigkeit werden vierteljährlich, Daten für andere Bereiche jährlich aktualisiert.
EUbookshop v2

There are no updated data on the implementation process available for 2006.
Für 2006 liegen keine aktualisierten Daten über den Umsetzungsprozess vor.
EUbookshop v2

Market Data updated - all transactions until yesterday.
Marktdaten aktualisiert - alle Umsätze bis gestern eingetragen.
CCAligned v1

In the near future the site will be updated with new data.
In nächster Zeit wird die Seite mit neuen Daten aufgefüllt.
CCAligned v1

How can I get club data updated or corrected?
Wie kann ich Clubdaten aktualisieren oder korrigieren lassen?
CCAligned v1

The cookie is updated every time data is sent to Google Analytics.
Das Cookie wird bei jedem Übermitteln von Daten an Google Analytics aktualisiert.
ParaCrawl v7.1