Übersetzung für "Unit of product" in Deutsch
Warranty
card,
as
well
as
each
unit
of
finished
product
is
protected
by
a
holographic
sticker.
Garantiekarte
sowie
jede
Einheit
des
fertigen
Produkts
ist
geschützt
durch
ein
Hologramm
Aufkleber.
CCAligned v1
In
order
to
create
one
unit
of
a
product,
a
company
will
need:
Um
eine
Einheit
eines
Produktes
herzustellen,
benötigt
ein
Betrieb:
ParaCrawl v7.1
The
unit
price
of
the
product
is
$49.95
(US)
on
a
per-computer
license.
Der
Stückpreis
des
Produktes
ist
$
49,95
(US)
auf
einer
pro-Computer-Lizenz.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
a
single
enantiomerically
pure
substance,
which
is,
in
any
case,
a
structural
unit
of
the
product,
suffices.
Der
Einsatz
einer
einzigen
enantiomerenreinen
Substanz,
die
ohnehin
Baustein
des
Produktes
ist,
reicht
aus.
EuroPat v2
The
quantity
relates
to
the
unit
of
measure
of
the
product
file
line
(Unit
of
measure
(product
file
line)).
Die
Menge
bezieht
sich
auf
die
Mengeneinheit
der
Produktaktenposition
(Mengeneinheit
(Produktaktenposition)).
ParaCrawl v7.1
Doing
so
you
adds
to
the
cart
one
unit
of
each
product
from
the
chosen
order.
Sie
haben
also
eine
Einheit
jedes
Produktes
der
ausgewählten
Bestellung
in
den
Warenkorb
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
Since
each
unit
of
the
product
family
is
based
on
the
same
principle,
everything
fits
together.
Da
jedes
Gerät
der
Produktfamilie
auf
dem
gleichen
Prinzip
basiert,
passt
alles
zusammen.
ParaCrawl v7.1
To
fuse
a
single
level
of
the
lumbar
region
of
the
spine,
one
unit
of
medicinal
product
is
used
on
each
side
of
the
spine.
Zur
Versteifung
einer
einzelnen
Ebene
der
Lendenwirbelregion
der
Wirbelsäule
wird
auf
jeder
Seite
der
Wirbelsäule
eine
Einheit
des
Arzneimittels
implantiert.
ELRC_2682 v1
The
increase
of
the
Community
industry's
production
volume
would
result
in
a
higher
utilization
rate
of
capacity
and
thus
a
reduction
of
unit
costs
of
the
product
concerned
which,
as
a
result,
would
enable
the
Community
industry
to
achieve
a
more
satisfactory
financial
situation.
Die
Produktionssteigerung
im
Wirtschaftszweig
der
Gemeinschaft
dürfte
zu
einer
höheren
Kapazitätsauslastung
und
somit
zu
einer
Verringerung
der
Stückkosten
bei
der
betroffenen
Ware
führen,
so
daß
der
Wirtschaftszweig
der
Gemeinschaft
bessere
Geschäftsergebnisse
erzielen
könnte.
JRC-Acquis v3.0