Übersetzung für "U-value" in Deutsch

The U-value is the most important value for proving the heat loss of a building.
Der U-Wert ist der wichtigste Wert zum Nachweis der Wärmeverluste eines Gebäudes.
ParaCrawl v7.1

The effective U-value is calculated by the following equation:
Der effektive U-Wert wird nach folgender Gleichung berechnet:
ParaCrawl v7.1

The lower the U-value, the better the window is at retaining heat.
Je niedriger der U-Wert, desto besser ist die Wärmedämmeigenschaft des Fensters.
ParaCrawl v7.1

With a U-value of 0.01 W/m²K, it meets all of the requirements of a passive house construction.
Ihr U-Wert von 0,01 W/m²K genügt allen Anforderungen einer Passivhauskonstruktion.
ParaCrawl v7.1

The European standard is now the U-value.
Die europäische Norm ist jetzt der U-Wert.
ParaCrawl v7.1

So is at a window the u-value for the glass and the complete window listed.
Daher wird bei Fenstern der u-Wert für das Glas und die Gesamtkonstruktion angegeben.
ParaCrawl v7.1