Übersetzung für "Two-way mirror" in Deutsch

It's a two-way mirror, they can't see you.
Das ist ein durchsichtiger Spiegel, aber die können Sie nicht sehen.
OpenSubtitles v2018

And there's gonna be this two-way mirror that everybody pisses against.
Und da wird so'n Einwegspiegel sein, den jeder anpisst.
OpenSubtitles v2018

How to distinguish two way mirror and normal mirror?
Wie man zwei Wege-Spiegel und normalen Spiegel unterscheiden?
ParaCrawl v7.1

How to distinguish two way mirror and regular mirror?
Wie man zwei Wege-Spiegel und regelmäßige Spiegel unterscheiden?
ParaCrawl v7.1

Another way to detect a two-way mirror is by tapping on it.
Eine weitere Möglichkeit, einen venezianischen Spiegel zu erkennen, ist durch Anklopfen.
ParaCrawl v7.1

Can use by two way: as a mirror or Home Decor.
Kann auf zwei Arten verwendet werden: als Spiegel oder Wohnkultur.
CCAligned v1

Two way mirror also named Hidden TV Mirrors, mirror display glass,or smart mirror, magic mirror.
Zwei-Wege spiegeln auch benannte versteckt TV Spiegel, Spiegel-Display-Glas oder smart Spiegel Zauberspiegel.
ParaCrawl v7.1

How to detect two way mirror and ordinary mirror?
Wie kann man zwei Wege-Spiegel und gewöhnliche Spiegel erkennen?
ParaCrawl v7.1

How to distinguish real mirror and two-way mirror?
Wie man echten zu unterscheiden Spiegel und zwei-Wege-Spiegel?
ParaCrawl v7.1

Thanks to our rich experience, we produce the two way mirror with vivid color.
Dank unserer reichen Erfahrung produzieren wir die zwei-Wege-Spiegel mit lebendigen Farben.
ParaCrawl v7.1

Two way mirror is widely used for both indoor and outdoor.
Zwei-Wege-Spiegel ist für innen- und Außenbereich verbreitet.
ParaCrawl v7.1

If your fingernail directly touches the reflection, it’s a two way mirror.
Wenn Ihre Fingernägel direkt die Reflexion berührt, ist es ein zwei-Wege-Spiegel.
ParaCrawl v7.1

We can temper the two way mirror to increase its strength by tenfold.
Wir können die zwei-Wege-Spiegel um seine Stärke durch verzehnfachen Temperament.
ParaCrawl v7.1

"and I've actually been sitting here for two days "'cause I was standing outside a two-way mirror "watching you with the other guys, okay?
Eigentlich seit zwei Tagen, denn ich hab dich durch den Spiegel mit den anderen beobachtet.
OpenSubtitles v2018

Two way mirror is coated with a thin and almost-transparent layer of metal (usually aluminum).
Zwei-Wege-Spiegel ist mit einer dünn und fast durchsichtig aus Metall (meist Aluminium) überzogen.
ParaCrawl v7.1

However, if your fingernail directly touches the image of your nail, then it is a two-way mirror.
Jedoch wenn Ihr Fingernagel direkt das Bild des Nagels berührt, ist dann es ein zwei-Wege-Spiegel.
ParaCrawl v7.1

" At the beach, Paul announces that he and Fanfan are getting married, but back at the apartment, Alexandre discovers through the two-way mirror that their wedding plans were just a ruse to make Alexandre jealous, and that Fanfan is still in love with him.
Fanfan, die versucht, Alexandre mit ihrem Studienkollegen Paul eifersüchtig zu machen, erfährt von ihrer Großmutter, dass Alexandre neben ihr wohnt und sie Tag und Nacht durch den Spiegel beobachtet.
Wikipedia v1.0

This is a two-way mirror, Strabo.
Das ist ein Einwegspiegel.
OpenSubtitles v2018