Übersetzung für "Two months time" in Deutsch
We
will
be
revisiting
Palestine
in
two
months'
time.
Wir
werden
Palästina
in
zwei
Monaten
erneut
besuchen.
Europarl v8
We
are
going
to
hold
elections
in
two
months
time.
In
zwei
Monaten
werden
wir
Wahlen
abhalten.
Europarl v8
In
two
months'
time
the
voters
will
be
assuming
their
control
function
over
us.
In
zwei
Monaten
nehmen
die
Wählerinnen
und
Wähler
ihre
Kontrollfunktion
uns
gegenüber
wahr.
Europarl v8
In
just
over
two
months'
time
presidential
elections
will
be
taking
place
in
his
country,
White
Russia.
In
gut
zwei
Monaten
finden
in
seinem
Land,
Belarus,
Präsidentschaftswahlen
statt.
Europarl v8
Lionel
and
I
have
fixed
a
date
for
our
wedding,
in
two
months'
time.
Lionel
und
ich
werden
in
zwei
Monaten
heiraten.
OpenSubtitles v2018
Isn't
two
months
time?
Sind
zwei
Monate
etwa
keine
Zeit?
OpenSubtitles v2018
No,
ma'am,
I'm
here
to
oversee
the
transition
period
leading
to
your
voluntary
retirement
in
two
months'
time.
Ich
soll
die
Übergangsphase
bis
zu
Ihrem
freiwilligen
Rücktritt
in
2
Monaten
begleiten.
OpenSubtitles v2018
That
means
these
women
were
locked
up
alone
two
months
at
a
time.
Das
bedeutet,
die
Frauen
waren
2
Monate
lang
allein
eingeschlossen.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
go
back...
two
months
in
the
time.
Ich
möchte
jetzt,
dass
Sie
zwei
Monate
in
die
Vergangenheit
zurückgehen.
OpenSubtitles v2018
Don't
make
me
wait
another
two
months
this
time.
Lass
mich
nicht
noch
einmal
zwei
Monate
warten.
OpenSubtitles v2018
The
Commissioner
said
a
statement
or
a
report
would
be
made
in
two
months'
time.
Der
Kommissar
sagte,
eine
Erklärung
oder
ein
Bericht
erfolge
in
zwei
Monaten.
EUbookshop v2
In
two
months
time,
he's
bringing
in
a
super
PAC
as
a
client--
In
zwei
Monaten
bringt
er
einen
Super
PAC
als
Klienten,
OpenSubtitles v2018
In
our
case,
they
had
got
two
months
time
for
the
excavations.
In
diesem
Fall
hat
man
zwei
Monate
Zeit
bekommen,
um
Ausgrabungen
vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1
At
least
two
months
ahead
of
time
if
the
desired
timeframe
is
available
Mindestens
zwei
Monate
im
Voraus,
falls
der
gewünschte
Zeitraum
zur
Verfügung
steht.
CCAligned v1
After
nearly
two
months
my
time
in
Japan
came
to
an
end.
Nach
fast
zwei
Monaten
ist
die
Zeit
in
Japan
zu
Ende
gegangen.
ParaCrawl v7.1
You
save
two
months
at
time
of
booking
for
a
year.
Sie
sparen
zwei
Monate
bei
der
Buchung
für
ein
Jahr.
CCAligned v1
The
19th
German
Perl
Workshop
will
take
place
in
roughly
two
months
time
in
Hamburg.
In
rund
zwei
Monaten
findet
der
19.
Deutsche
Perl-Workshop
in
Hamburg
statt.
ParaCrawl v7.1
During
two
months
time,
I
met
him
when
I
fetched
meals.
Während
dieser
zwei
Monate
traf
ich
ihn,
wenn
ich
Mahlzeiten
holte.
ParaCrawl v7.1
The
eight
interactives
were
developed
and
fabricated
within
a
two
months
time
frame.
Acht
interaktive
Exponate
wurden
innerhalb
von
zwei
Monaten
entwickelt
und
gebaut.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
practitioners
have
been
held
there
for
over
two
months
at
a
time.
Die
meisten
Praktizierenden
wurden
dort
mehr
als
zwei
Monate
festgehalten.
ParaCrawl v7.1