Übersetzung für "Time of the month" in Deutsch

You know, 'cause of the... 'cause of the, uh... time of the month?
Du weißt schon, aufgrund der... Zeit des Monats?
OpenSubtitles v2018

It's that time of the month,
Es ist die gewisse Zeit des Monats, Rodrigo.
OpenSubtitles v2018

I wanna make a toast to my favourite time of the month.
Ich möchte einen Toast auf meine Lieblingszeit des Monats ausbringen.
OpenSubtitles v2018

It must be that time of the month.
Muss diese Zeit des Monats sein.
OpenSubtitles v2018

I think it's her time of the month.
Ich denke, es ist ihre Periode.
OpenSubtitles v2018

It feels so natural you're gonna wish it was always that time of the month.
Er ist so natürlich, man wünscht sich, die Periode würde immer andauern.
OpenSubtitles v2018