Übersetzung für "Twisted nematic" in Deutsch
The
most
common
indicating
devices
are
based
on
the
Schadt-Helfrich
effect
and
have
a
twisted
nematic
structure.
Die
gebräuchlichsten
Anzeigevorrichtungen
beruhen
auf
dem
Schadt-Helfrich-Effekt
und
besitzen
eine
verdrillt
nematische
Struktur.
EuroPat v2
The
most
common
indicating
devices
are
based
on
the
Schadt-Helfrich
effect
and
have
twisted
nematic
structure.
Die
gebräuchlichsten
Anzeigevorrichtungen
beruhen
auf
dem
Schadt-Helfrich-Effekt
und
besitzen
eine
verdrillt
nematische
Struktur.
EuroPat v2
The
compounds
in
accordance
with
the
invention
are
suitable
for
indicating
devices
having
a
twisted
nematic
structure
and
TFT
cells.
Die
erfindungsgemässen
Verbindungen
eignen
sich
für
Anzeigevorrichtungen
mit
verdrillt
nematischer
Struktur
und
TFT-Zellen.
EuroPat v2
The
commonest
display
devices
are
based
on
the
Schadt-Helfrich
effect
and
have
a
twisted
nematic
stricture.
Die
gebräuchlichsten
Anzeigevorrichtungen
beruhen
auf
dem
Schadt-Helfrich-Effekt
und
besitzen
eine
verdrillt
nematische
Struktur.
EuroPat v2
The
commonest
display
devices
are
based
on
the
Schadt-Helfrich
effect
and
have
a
twisted
nematic
structure.
Die
gebräuchlichsten
Anzeigevorrichtungen
beruhen
auf
dem
Schadt-Helfrich-Effekt
und
besitzen
eine
verdrillt
nematische
Struktur.
EuroPat v2
However,
most
common
indicator
devices
are
based
on
the
Schadt-Helfrich
effect
and
have
a
twisted
nematic
structure.
Die
gebräuchlichsten
Anzeigevorrichtungen
beruhen
auf
dem
Schadt-Helfrich-Effekt
und
besitzen
eine
verdrillt
nematische
Struktur.
EuroPat v2
Most
common
indicating
devices
are
based
on
the
Schadt-Helfrich
effect
and
have
a
twisted
nematic
structure.
Die
gebräuchlichsten
Anzeigevorrichtungen
beruhen
auf
dem
Schadt-Helferich-Effekt
und
besitzen
eine
verdrillt
nematische
Struktur.
EuroPat v2
At
the
same
time,
they
surprisingly
have
short
switching
times,
especially
in
indicating
devices
having
a
twisted
nematic
structure.
Zugleich
besitzen
sie
überraschend
kurze
Schaltzeiten
insbesondere
in
Anzeigevorrichtungen
mit
verdrillt
nematischer
Struktur.
EuroPat v2
The
most
common
display
devices
are
based
on
the
Schadt-Helfrich
effect
and
have
a
twisted
nematic
structure.
Die
gebräuchlichsten
Anzeigevorrichtungen
beruhen
auf
dem
Schadt-Helfrich-Effekt
und
besitzen
eine
verdrillt
nematische
Struktur.
EuroPat v2
Most
of
the
commercial
indicating
devices
are
based
on
the
Schadt-Helfrich
effect
with
a
twisted
nematic
structure.
Die
meisten
kommerziellen
Anzeigevorrichtungen
beruhen
auf
dem
Schadt-Helfrich-Effekt
mit
verdrillt
nematischer
Struktur.
EuroPat v2
The
corresponding
development
was
concentrated
on
highly
twisted
nematic
structures.
Die
entsprechende
Entwicklung
konzentrierte
sich
auf
hochverdrillte
nematische
Strukturen.
EuroPat v2
Twisted
nematic
liquid
crystal
cells
are
distinguished
by
a
comparatively
particularly
simple
construction.
Twisted
Neumatic
Flüssigkristallzellen
zeichnen
sich
durch
einen
vergleichsweise
besonders
einfachen
Aufbau
aus.
EuroPat v2
At
the
same
time,
they
have
surprisingly
short
switching
times,
especially
in
indicating
devices
having
a
twisted
nematic
structure.
Zugleich
besitzen
sie
überraschend
kurze
Schaltzeiten,
insbesondere
in
Anzeigevorrichtungen
mit
verdrillt
nematischer
Struktur.
EuroPat v2
In
liquid
crystal
display
units
so-called
"twisted
nematic
liquid
crystals"
are
contained
between
a
front
and
rear
polarization
layer.
In
Flüssigkristall-Anzeigeeinheiten
befinden
sich
zwischen
einer
front-
und
rückseitigen
Polarisationsschicht
sogenannte
"verdrillte
nematische
Flüssigkristalle".
EuroPat v2
A
simple
liquid
crystal
display
element
can
be
realized
with
the
Schadt-Helfrich
cell,
also
referred
to
as
twisted
nematic
cell.
Ein
einfaches
Flüssigkristall-Anzeigeelement
lässt
sich
mit
der
Schadt-Helfrich-Zelle,
auch
bezeichnet
als
nematische
Drehzelle,
realisieren.
EuroPat v2
The
liquid-crystal
displays
(LC
displays)
used
at
present
are
usually
those
of
the
TN
(twisted
nematic)
type.
Die
derzeit
verwendeten
Flüssigkristallanzeigen
(FK-Anzeigen)
sind
meist
solche
des
TN-Typs
(twisted
nematic).
EuroPat v2
The
liquid-crystal
displays
(LC
displays)
used
at
present
are
mostly
those
of
the
TN
(twisted
nematic)
type.
Die
derzeit
verwendeten
Flüssigkristallanzeigen
(FK-Anzeigen)
sind
meist
solche
des
TN-Typs
(twisted
nematic).
EuroPat v2
Draw
the
consisting
layers
of
LCD
using
twisted
nematic
technology.
Zeichnen
Sie
die
Schichten
aus
denen
ein
LCD
besteht
mittels
der
twisted
nematic
Technologie.
ParaCrawl v7.1