Übersetzung für "Turning towards" in Deutsch
This
first
disbursement
marks
an
important
step
towards
turning
that
commitment
into
reality.
Diese
erste
Auszahlung
ist
ein
wichtiger
Schritt
zur
Erfüllung
unserer
Zusagen.
TildeMODEL v2018
The
club
scaled
down
its
football
activities
in
this
period,
turning
its
focus
towards
politics.
Gleichzeitig
fokussierten
sich
seine
Mitglieder
immer
mehr
in
Richtung
Politik.
Wikipedia v1.0
Secondly,
it
is
said
that
the
Mediterranean
programmes
mean
that
the
EEC
is
turning
towards
the
South.
Zweitens
heißt
es,
die
Mittelmeerprogramme
seien
eine
Hinwendung
der
EWG
zum
Süden.
EUbookshop v2
The
breast
is
dark
green,
turning
black
towards
the
belly.
Die
Brust
ist
dunkelgrün,
zum
Bauch
hin
fast
schwarz.
ParaCrawl v7.1
Turning
towards
Europe
does
not
automatically
mean
turning
away
from
Russia.
Denn
Hinwendung
zu
Europa
bedeutet
ja
eben
nicht
zwangsläufig
eine
Abwendung
von
Russland.
ParaCrawl v7.1
The
long
petals
are
yellow
turning
red
towards
the
center.
Die
langen
Blütenblätter
sind
gelb
und
werden
rot
zur
Mitte
hin.
ParaCrawl v7.1
We
are
once
again
turning
towards
the
US-Dollar
as
a
secure
asset.
Wir
wenden
uns
verstärkt
wieder
dem
US-Dollar
als
Sicherheitsasset
zu.
ParaCrawl v7.1
For
by
turning
towards
God,
man
becomes
himself.
Denn
wenn
er
sich
zu
Gott
wendet,
wird
der
Mensch
er
selbst.
ParaCrawl v7.1
Then
we
will
go
to
Alnif
and
turning
towards
Todra
Gorge.
Dann
werden
wir
zu
Alnif
gehen
und
in
Richtung
Todra
Schlucht.
ParaCrawl v7.1
Then
lock
the
pan
by
turning
it
towards
the
front.
Fixieren
Sie
den
Brotbackbehälter
nun,
indem
Sie
ihn
zur
Vorderseite
hin
drehen.
ParaCrawl v7.1