Übersetzung für "Tumbled down" in Deutsch

The child tumbled down the stairs.
Das Kind stürzte die Treppe hinunter.
Tatoeba v2021-03-10

I suddenly tumbled down in the sand.
Ich stürzte plötzlich in den Sand.
ParaCrawl v7.1

Later on, the tumbled down graveyard became the playground of the new post-war generation.
Später wurde der verfallene Friedhof Spielplatz für die heranwachsende Nachkriegsgeneration.
ParaCrawl v7.1

He tumbled down the stairs.
Er stürzte die Treppe hinunter.
Tatoeba v2021-03-10

Tom tumbled down the stairs.
Tom stürzte die Treppe hinunter.
Tatoeba v2021-03-10

The palace and the chapel tumbled down and were partly demolished (1885).
Das Hauptgebäude und die Kapelle stürzten ein und wurden teilweise abgerissen (1885).
ParaCrawl v7.1

The dome-shaped framework shell was built in Bucharest in 1961 and tumbled down 17 months later due to a minor snow load.
Die 1961 in Bukarest errichtete kuppelförmige Stabwerksschale stürzte 17 Monate später aufgrund einer geringen Schneelast ein.
ParaCrawl v7.1

Two fell at once and tumbled down the stone stairs, struck by arrow and bolt.
Zwei stürzten sofort, von Pfeil und Bolzen gefällt und rollten sterbend die Steintreppe hinunter.
ParaCrawl v7.1

The castle tumbled down with time, nevertheless the convent developed into a cultural and commercial center for this region.
Die Burg verfiel mit der Zeit, jedoch das Kloster entwickelte sich zu einem kulturellen und wirtschaftlichen Zentrum für die Umgebung.
Wikipedia v1.0