Übersetzung für "Tumble out" in Deutsch

Felsen fallen fast unaufhörlich heraus und auf die Straße.

Nach 4 bis 6 Wochen, öffnen Sie die Tür und schütten Ihren fertigen Kompost heraus.

Er schrie nicht auf, aber die scheußlichen unheiligen Gräuel riefen laut nach ihm und er sah, wie sie in diesem Moment aus einer riesigen schwarzen Grube auftauchten und nach oben schnellten, erfüllt mit den leuchtend weißen Knochen unzähliger Jahrhunderte der Verdammnis.

Ggf. können die Sensoren zur Ermittlung der Vertikalbeschleunigung auch einen Entladevorgang registrieren, insbesondere z. B. wenn grobes Gestein aus der Mulde eines Dumpers poltert.

Andere wiederum sprudelten einfach aus ihr heraus, bevor sie ihnen Form und Bedeutung zu verleihen vermochte.

An meinem Penthouse kommt der Aufzug zum Stehen, die Türen öffnen sich und wir taumeln beide heraus und ficken bereits schon im Foyer.

Und damit dieser Christus sich verwirklichen kann, muss der Sack umgestülpt werden, und ans Licht purzeln Miloševic, die Paramilitärs, die Macht aus dem dunklen Schatten, die Nato und das Opfer.

Wieder einmal steige ich in den Bus zurück nach Kathmandu und falle gründlich durchgeschüttelt nach 8 Stunden und 18.837 Schlaglöchern in Thamel wieder heraus.

Nachdem Sie aus dem Bahnhof Harajuku gestolpert sind, müssen Sie nur ein paar Minuten gehen, bis Sie am bemerkenswerten Torii-Tor ankommen, das den Eingang in das spirituelle Gebiet des Meiji-jingu markiert.

Mit unglaublicher Geschwindigkeit purzeln sie daraus heraus, und man ist nicht mehr fähig, diese Gedanken mit Hilfe eines diskursiven Denkens in einen einigermassen logischen Ablauf zu bringen.

Wenn wir auf lhr süßes Köpfchen hauen, dann purzelten viele Geheimnisse heraus.

Ich stolperte aus meiner Machilla und kroch auf einen großen Ameisenhaufen.

Ob langgezogen und mit Pathos oder als aus dem Mund holpernde Lautmalerei.

Der Kasten stolperte aus seinen Händen heraus und landete in einer Pfütze.

Dann sprudelten angespornt durch das Aussprechen seiner Angst die nächsten Worte nur so aus ihm heraus.

Finny verliert das Gleichgewicht und stürzt aus dem Baum, landet auf der Bank unten.

Dieser Mann erzählt, daß er aus dem Bett taumelte und auf die Knie fiel.

Wenn ich ganz viel denken muss, fällt eine von ihnen raus, und dann dreht sich die Trommel in meinem Kopf wie wild.

Das Kind greift nach dem Drachen, stolpert aus dem Fenster, fällt vom Vordach, fliegt durch die Luft, in Richtung des sicheren Todes, als wundersamerweise von einem oberkörperfreien Matthew McConaughey gefangen wird.

Also, sag mir, Daren, wenn ich bei dir zu Hause oder an deinem Arbeitsplatz auftauche, wie viele Skelette glaubst du, würden aus deinem Kleiderschrank purzeln?