Übersetzung für "Tucked away" in Deutsch
We
Draculas
have
always
had
a
little
something...
tucked
away
in
the
vault
for
a
rainy
day.
Wir
Draculas
hatten
schon
immer
etwas
im
Tresor
versteckt
für
schlechte
Tage.
OpenSubtitles v2018
I
tucked
away
a
few
keepsakes.
Ich...
versteckte
ein
paar
Andenken.
OpenSubtitles v2018
When
the
police
asked
for
your
clothes,
I
tucked
this
away.
Als
die
Polizei
nach
deiner
Kleidung
gefragt
hat,
habe
ich
das
versteckt.
OpenSubtitles v2018
I
found
this
little
souvenir
tucked
away
in
your
desk.
Ich
habe
dieses
kleine
Souvenir
versteckt
hinten
in
deinem
Schreibtisch
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Matt
must
have
tucked
it
away
in
there,
because
this
was
cash.
Matt
muss
es
dort
versteckt
haben,
denn
es
war
Bargeld.
OpenSubtitles v2018
And
here's
this
poor
little
devil
tucked
away
in
the
woods.
Und
dieses
arme
Ding
wird
hier
im
Wald
versteckt.
OpenSubtitles v2018
I
guess
he
got
tucked
away
up
here.
Ich
schätze,
er
hatte
sich
hier
oben
versteckt.
OpenSubtitles v2018
Bastiana
has
Klaus
tucked
away
someplace
safe.
Bastiana
hat
Klaus
an
einem
sicheren
Ort
versteckt.
OpenSubtitles v2018
She's
tucked
away
somewhere
perfectly
safe.
Sie
ist
irgendwo
an
einem
absolut
sicheren
Ort
versteckt.
OpenSubtitles v2018
So
you
two
have
just
been
tucked
away,
canoodling?
Also
habt
ihr
beide
euch
nur
versteckt,
um
ein
wenig
rumzuknutschen?
OpenSubtitles v2018