Übersetzung für "Try to reach" in Deutsch
Ashok
manages
to
rescue
her,
and
they
flee
Bhagat
and
his
goons
in
order
to
try
and
reach
Amjad's
wedding
ceremony.
Irgendwie
schafft
es
Ashok
Bhagat
auszutricksen
und
so
seine
Geliebte
zu
befreien.
Wikipedia v1.0
As
Neo,
Morpheus
and
the
Keymaker
try
to
reach
the
Source,
the
Smiths
appear
and
try
to
kill
them.
Sie
versuchen,
Neo,
Morpheus
und
den
Schlüsselmacher
aufzuhalten.
Wikipedia v1.0
I
will
try
to
reach
him.
Ich
versuche,
ihn
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
Let's
try
to
reach
the
house!
Versuchen
wir,
das
Haus
zu
erreichen!
OpenSubtitles v2018
They
must
try
to
reach
Yenbo.
Sie
müssen
eben
versuchen,
Yenbo
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
try
to
reach
our
Kommandant
through
his
heart,
if
I
can
find
it.
Ich
versuche,
Klinks
Herz
zu
erweichen.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
Wilhelm
will
try
to
reach
him.
Vielleicht
versucht
Wilhelm,
ihn
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
try
to
reach
the
Spanish
border.
Ich
werde
versuchen,
zur
spanischen
Grenze
zu
kommen.
OpenSubtitles v2018
Despite
the
captains
orders,
I'll
try
to
reach
Fort
Alamo.
Trotz
des
Befehls
des
Captains
werd
ich
versuchen,
Fort
Alamo
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
I'll
try
to
reach
the
company.
Ich
versuche
die
Firma
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
Try
to
reach
Sergeant
Bennet
in
South
Side.
Versuch,
Sergeant
Bennet
in
South
Side
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
Look
for
any
security
cams
and
try
to
reach
out
to
her
next
of
kin.
Schau
nach
Sicherheitskameras
und
versuch
die
nächsten
Verwandten
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
You
want
me
to
try
to
reach
her,
don't
you?
Und
du
willst,
dass
ich
versuche,
sie
zu
kontaktieren,
richtig?
OpenSubtitles v2018
Try
to
reach
that
forest.
Versuch,
den
Wald
zu
erreichen,
los!
OpenSubtitles v2018
You
try
to
reach
them,
figure
out
how
their
trouble
works.
Sie
versuchen,
sie
zu
erreichen,
herauszufinden,
wie
ihr
Problem
funktioniert.
OpenSubtitles v2018
We
could
try
to
reach
the
mines.
Wir
könnten
versuchen,
die
Minen
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
I
can
try
to
reach
out
to
Berlin.
Ich
kann
versuchen,
mich
mit
Berlin
in
Verbindung
zu
setzen,
OpenSubtitles v2018
And
try
to
reach
Lisbeth
through
her?
Um
über
sie
Lisbeth
zu
erreichen?
OpenSubtitles v2018
Well,
we
try
to
reach
as
many
people
as
possible,
you
know?
Nun,
wir
versuchen,
so
viele
Menschen
wie
möglich
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018