Übersetzung für "Truly effective" in Deutsch

To be truly effective a good narcotics agent must know and love narcotics.
Um wirklich effektiv zu sein, muss ein Ermittler seine Drogen kennen.
OpenSubtitles v2018

Litigation, as well as patentgranting procedures, must be made more affordable if the European patent system is to be truly effective.
Wenn das europäische Patentsystem wirklich greifen soll, müssen Rechtsstreitund Patentschutzverfahren erschwinglicher werden.
EUbookshop v2

Design ergonomics has proved to be the sole truly effective method.
Als wirklich wirksam hat sich hingegen allein die konzipierende Ergonomie erwiesen.
EUbookshop v2

These supplements are truly effective in burning the unnecessary physical body fat.
Diese Tabletten sind wirklich effektiv in vergießen die unnötige Körperfett.
ParaCrawl v7.1

This truly effective therapeutic massage helps dissolve aches and strains.
Eine wirklich effektive therapeutische Massage, die Schmerzen und Muskelverspannungen beseitigen hilft.
ParaCrawl v7.1

Of all household scarers, only in this group are truly effective means.
Von allen Haushaltsschrecken ist nur in dieser Gruppe ein wirklich wirksames Mittel.
ParaCrawl v7.1

And they should be destroyed by powerful and truly effective means.
Sie sollten mit mächtigen und wirklich wirksamen Mitteln zerstört werden.
ParaCrawl v7.1

These supplements are truly effective in melting the needless body fat.
Diese Tabletten sind tatsächlich wirksam bei der Verbrennung der unnötige physische Körperfett.
ParaCrawl v7.1

The combination of his main ingredients makes it different and truly effective OUTOX.
Die Kombination der wichtigsten Zutaten macht es anders und wirklich effektiven OUTOX.
CCAligned v1

This to me epitomises truly effective self-defence.
Dies bedeutet für mich eine wirklich effektive Selbstverteidigung.
CCAligned v1

Enables a truly effective long-lasting depilation.
Ermöglicht eine wirklich effektive Dauerhafte Enthaarung.
CCAligned v1

These tablets are truly effective in shedding the unneeded physical body fat.
Diese Pillen sind in Schmelzen des unnötigen Körperfett tatsächlich zuverlässig.
ParaCrawl v7.1

Only then can the principle of functionality and breathability truly effective.
Nur dann kann das Prinzip der Funktionalität und Atmungsaktivität wirklich greifen.
ParaCrawl v7.1

These tablets are truly effective in burning the unneeded body fat.
Diese Pillen sind wirklich effizient in Schmelzen des unnötigen Körperfett.
ParaCrawl v7.1

These tablets are truly effective in burning the needless physical body fat.
Diese Tabletten sind wirklich effektiv bei der Verbrennung die unnötige physische Körperfett.
ParaCrawl v7.1

These pills are truly effective in burning the unnecessary physical body fat.
Diese Ergänzungen sind wirklich wirksam bei der Verbrennung der nicht benötigte physische Körperfett.
ParaCrawl v7.1

Feverfew is the only completely natural preparation among the truly effective remedies.
Das Mutterkraut ist die einzig natürliche Zubereitung unter den wirklich wirksamen Mitteln.
ParaCrawl v7.1

These supplements are truly effective in melting the unnecessary body fat.
Diese Pillen sind wirklich effektiv beim Schmelzen des nicht benötigten Körperfett.
ParaCrawl v7.1

Enthusiasm is the secret of truly effective learning.
Begeisterung ist das Geheimnis wirklich effektiven Lernens.
ParaCrawl v7.1

A truly effective and healthy treatment simply did not exist.
Ein verlässlich wirksames Medikament gab es einfach nicht.
ParaCrawl v7.1

These pills are truly effective in shedding the unneeded physical body fat.
Diese Pillen sind wirklich zuverlässig beim Schmelzen des unnötigen Körperfett.
ParaCrawl v7.1

When correctly deployed, chatbots truly are very effective.
Tatsächlich sind Chatbots sehr effektiv, wenn sie richtig eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

Moreover, these pills can be truly effective in obtaining rapid weight loss.
Darüber hinaus können diese Pillen wirklich effektiv sein zu gewinnen schnellen Gewichtsverlust.
ParaCrawl v7.1