Übersetzung für "Tried to call you" in Deutsch
I
tried
to
call
you,
but
I
couldn't.
Ich
versuchte,
dich
anzurufen,
aber
ich
konnte
nicht.
Tatoeba v2021-03-10
We
tried
to
call
you.
Wir
haben
versucht,
dich
anzurufen.
Tatoeba v2021-03-10
I
tried
to
call
you.
Ich
habe
es
schon
mal
versucht.
OpenSubtitles v2018
I
know
you
tried
to
call
me,
You
know
what
I
did?
Ich
weiß,
dass
du
versucht
hast,
mich
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
call
you,
Inspector,
but
you
were
unavailable.
Ich
versuchte,
Sie
anzurufen,
Inspektor,
aber
ich
erreichte
Sie
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
call
you,
man.
Ich
hab
versucht,
Sie
anzurufen,
Mann.
OpenSubtitles v2018
Tried
to
call
you
last
night.
Ich
hab
versucht,
dich
letzte
Nacht
anzurufen.
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
call
you
but
your
phone
was
off.
Entschuldige,
ich
wollte
anrufen,
aber
dein
Handy
war
aus.
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
call
you,
but--
Ich
habe
versucht,
dich
anzurufen,
aber...
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
call
you,
but
you
never
answered
your
phone.
Ich
hab
versucht
dich
anzurufen,
aber
du
hast
nie
geantwortet.
OpenSubtitles v2018
He
told
me
he
tried
to
call
you
and
come
to
see
you
but
you
didn't
want
to.
Er
wollte
dich
treffen,
aber
du
wolltest
nicht.
OpenSubtitles v2018
If
I
tried
to
call
you,
my
cover
would've
been
exposed.
Wenn
ich
Sie
angerufen
hätte,
wäre
ich
aufgeflogen.
OpenSubtitles v2018
Of
course
I
tried
to
call
you,
Elijah.
Natürlich
habe
ich
versucht,
euch
anzurufen,
Elijah.
OpenSubtitles v2018
Tried
to
call
you
to
tell
you,
but,
um...
Versuchte
dich
anzurufen,
um
es
zu
sagen,
aber...
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
call
you,
like,
a
hundred
times.
Ich
habe
dich
hundert
Mal
angerufen.
OpenSubtitles v2018
I've
tried
to
call
you
a
thousand
times.
Hab
tausendmal
versucht,
dich
anzurufen.
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
call
you
all
day.
Ich
habe
dich
den
ganzen
Tag
zu
erreichen
versucht.
OpenSubtitles v2018
He
tried
to
call
you,
but...
Er
versuchte,
dich
anzurufen,
aber...
OpenSubtitles v2018