Übersetzung für "Tributing" in Deutsch

You can Normal Summon this card without Tributing.
Du kannst diese Karte als Normalbeschwörung beschwören, ohne Tribut anzubieten.
ParaCrawl v7.1

You can Normal Summon this card without Tributing a monster.
Du kannst diese Karte als Normalbeschwörung beschwören ohne ein Monster als Tribut anzubieten.
ParaCrawl v7.1

All without Tributing a single monster!
Und das alles, ohne ein einziges Monster als Tribut anzubieten!
ParaCrawl v7.1

You cannot declare an attack with this card without Tributing 1 monster on your side of the field.
Du kannst keinen Angriff deklarieren, ohne 1 Monster von deiner Spielfeldseite als Tribut anzubieten.
ParaCrawl v7.1

You can Normal Summon this card by Tributing 1 "Gravekeeper's" monster.
Du kannst diese Karte als Normalbeschwörung beschwören, indem du 1 "Grabwächter"-Monster als Tribut anbietest.
ParaCrawl v7.1

You can Normal Summon this card by Tributing 1 "Genex" monster.
Du kannst diese Karte als Normalbeschwörung beschwören, indem du 1 "Genex"-Monster als Tribut anbietest.
ParaCrawl v7.1

They enable producers to make full use of the opportunities offered by the Community's size, while at the same time con tributing to consumer protection.
Auf der einen Seite gestatten sie es den Erzeugern, die durch die Größe der Gemeinschaft gebotenen Möglichkeiten voll und ganz zu nutzen, während sie auf der anderen Seite zum Schutz der Verbraucher beitragen.
EUbookshop v2

Privatization of State assets has the triple advantage of mopping up liquidity, increasing public revenue, and con tributing to supply-side reform.
Privatisierung staatlichen Vermögens hat den dreifachen Vorteil, Liquidität zu beseitigen, das Einkommen der Bevölkerung zu erhöhen und zur Reform der Versorgung beizutragen.
EUbookshop v2

Parliament has called for application of the Meda programme to Turkey, in support of projects directly con tributing to the country's democratization.
Im übrigen hat sich das EP für eine Anwendung des MEDA-Pro-gramms auf die Türkei nur zugunsten von Projekten aus gesprochen, die direkt zur Demokratisierung des Landes beitragen.
EUbookshop v2

3 Furthermore, space adds a new dimension to many fields of science and technology, con tributing to a better understanding of the world in which we live.
B Darüber hinaus erhalten viele Bereiche von Wissenschaft und Technik durch die Raumfahrt eine neue Dimension, was zu einem besseren Verständnis der Welt, in der wir leben, beiträgt.
EUbookshop v2